1. Oblomov / Ivan Gontcharov ; trad. du russe par Luba Jurgenson ; préf. par Jacques Catteau
Éditeur : Librairie générale française, 1999
Oblomov ? D'abord un mythe littéraire aussi vivant et emblématique en Russie que Don juan, Don Quichotte ou Faust pour le reste du monde.Et ce mythe a inspiré un néologisme : l'oblomovisme. Une manière d'être, de penser, d'imaginer et surtout de patienter. En un mot, une manière slave de vivre. Oblomov, dans le moelleux de sa vieille robe de chambre orientale, est un propriétaire terrien. Un pers...(Lire la suite)