1. La valse de Valeyri : Histoires enchevêtrées / Gudmundur Andri Thorsson ; Eric Boury (trad.)
Éditeur : Gallimard, 2016
La valse de Valeyri se lit comme un roman polyphonique. Seize destins sont évoqués en autant de chapitres, dans une parfaite unité de temps et de lieu : nous sommes à Valeyri, un village de pêcheurs islandais, pendant un après-midi de la Saint-Jean. La petite commune de mille âmes se prépare pour le grand concert de la chorale dirigée par Kata, et à l'heure où cette jeune musicienne slovaque trav...(Lire la suite)