Le Diable boiteux
/ Alain-René Le Sage
; édition établie et présentée par Roger Laufer,...
Éditeur : Gallimard, 1984 (livre du domaine public)
Un écolier, qui fuit sur les terrasses de Madrid, entend les plaintes d'un diable emprisonné dans une fiole. Il le libère. En récompense, le démon enlève les toits des maisons et lui découvre tous les habitants
Le diable boiteux
/ Alain-René Le Sage
; éd. établie et présentée par Roger Laufer,...
Éditeur : Gallimard, 1994, cop. 1984
Le héros du Diable boiteux se fait transporter par le diable sur le toit de chaque maison, pour voir ce qui s'y passe et avoir l'occasion de conter une aventure sans liaison avec ce qui précède ni avec ce qui suit. Cet ouvrage était aussi une imitation de l'espagnol el Diablo cojuelo de Luis Vélez de Guevara, mais une imitation libre, appropriée aux mœurs françaises et fécondée par l'observation...(Lire la suite)
Le théâtre de la Foire, ou l'Opéra-comique
/ Lesage, Fuzelier et d'Orneval
; textes choisis, présentés, établis et annotés par Dominique Lurcel
Éditeur : Gallimard, DL 2014
Pied de nez aux monopoles de l'Ancien Régime, le Théâtre de la Foire exprime toute la soif de liberté qui s'empare du début du XVIIIe siècle. Une histoire haute en couleur, indissociable des luttes qu'il a dû mener sans cesse face aux institutions royales, la Comédie-Française et l'Académie royale de musique. Des centaines de pièces. Vivacité des intrigues, liberté de ton, confusion des genres : ...(Lire la suite)
Le Bol et le bâton
: cent vingt contes zen
/ raconté par Maître Taïsen Deshimaru...
; textes... recueillis par Alain Liebmann, Liliane Najar, Anne-Marie Fabbro ; Evelyn et Marc de Smedt
Éditeur : A. Michel, 1986
La tradition bouddhiste chinoise et japonaise reste réputée pour la beauté de ses contes ; en voici 120, racontés par Mare Taisen Deshimaru : ces textes légendaires sont surprenants de truculence, de poésie et d'humour. S'y trouve le pur esprit d'éveil du Zen, car chacune de ces histoires nous ouvre des portes qui débouchent sur une vérité essentielle, chacun de ces récits est riche de sens. Refl...(Lire la suite)
Pêcheur d'Islande
/ Pierre Loti
; édition commentée par Alain Quella-Villégier et Bruno Vercier
; et assortie de contributions de Claudia Leonardi Clot et François Chappé
Éditeur : Bleu autour, DL 2015
Traduit en des dizaines de langues, paru en 1886 et accueilli avec ferveur, Pêcheur d'Islande est le plus célèbre des livres de Pierre Loti. Mais se rappelle-t-on bien la force de ce roman de l'amour impossible ? C'est une véritable tragédie de la mer qui s'y joue. Elle s'ancre dans la peinture réaliste et fantastique d'un métier rude et d'une Bretagne âpre, le pays paimpolais. Sa violence fait é...(Lire la suite)
Le déclin de Rome et la corruption du pouvoir
/ Ramsay MacMullen
; [traduit de l'anglais par Alain Spiquel et Aline Rousselle]
Éditeur : Perrin, impr. 2012
Y a-t-il eu réellement déclin de Rome ou sa déchéance n'est- elle qu'une invention d'historiens ? Pour répondre à cette question centrale, MacMullen examine la situation de l'empire province par province et le tableau qu'il dresse oblige à réviser beaucoup d'idées préconçues. Analysant le fonctionnement des institutions et des centres de décision, il montre à quel point la corruption, pots de vin...(Lire la suite)
Alexandre Soljénitsine
: en finir avec l'idéologie
/ Daniel J. Mahoney
; traduit de l'anglais par Sébastien Viguier
; avant-propos par Alain Besançon
Éditeur : Fayard, impr. 2008
" C'est avec le cœur pur et une intelligence de bonne foi, écrit Alain Besançon dans son avant-propos, que Daniel Mahoney est parti à l'assaut du massif soljénitsynien. " De fait, son essai original et chaleureux rend justice à la réflexion politique de Soljenitsyne, riche de nuances et d'humanité. Contrairement à ce qu'ont affirmé les élites soi-disant progressistes en Occident, le prix Nobel de...(Lire la suite)
Sang et autres nouvelles
/ Curzio Malaparte
; traduit de l'italien par René Novella
; Préface, bibliographie et chronologie par Alain Sarrabayroush
Éditeur : Flammarion, 1992
L'auteur de Kaputt et de La Peau fut un héros mondain, un homme d'engagements et de provocations, dont l'existence mouvementée suscitait le vertige. Ses multiples facettes et son goût du transformisme ont fait de lui une figure protéiforme que dévoile en partie cette oeuvre peu connue et pourtant exceptionnellement intense. Récits d'enfance, histoires insulaires, scènes d'un réalisme tantôt magiq...(Lire la suite)
Toba Tek Singh
: et autres nouvelles
: nouvelles
/ Saadat Hasan Manto
; traduites de l'ourdou (Pakistan) par Alain Désoulières
Éditeur : Buchet-Chastel, impr. 2008
Saadat Hasan Manto, né en 1912 dans le Pendjab indien, mort en 1955 à Lahore, au Pakistan, est le maitre indo-pakistanais de la nouvelle, et l'auteur ourdou le plus lu aujourd'hui de part et d'autre de la frontière entre le Pakistan et l'Inde. Qu'elles soient inspirées par la riche mais violente histoire du sous-continent indien, par les mouvements de désobéissance civile pronés par Gandhi contre...(Lire la suite)
Le roman d'Oxford
/ Javier Marías
; traduit de l'espagnol par Anne-Marie Geninet et Alain Keruzoré
Éditeur : Gallimard, impr. 2006
Venu enseigner la littérature espagnole dans un collège d'Oxford, le narrateur se retrouve désorienté et désarçonné par le conflit interne entre plusieurs cultures et plusieurs personnages. Il y a Clare Bayes, une femme mariée dont il tombe amoureux mais qui, bientôt, l'abandonne à l'Oxford délétère des universitaires, des clochards et des espions ; Cromer-Blake, un ami anglais, dont il feuillett...(Lire la suite)
La cognition
: une introduction à la psychologie cognitive
/ Margaret W. Matlin
; trad. de la 4e éd. américaine par Alain Brossard,...
Éditeur : De Boeck université, 2001
Margaret Matlin est professeur de psychologie cognitive à l'Université de Geneseo dans l'État de New York. Ses travaux portent sur la psychologie de la femme mais également sur la sensation, la perception et la métacognition.
Entre toutes les femmes
/ par John MacGahern
; trad. de l'anglais par Alain Delahaye
Éditeur : UGE, 1995
"Le héros de ce roman de John McGahern est béni Entre toutes les femmes. Les filles de Moran - ex-militant de la cause irlandaise - s'appellent Mona, Maggie et Sheila. Elles balancent entre l'attachement au père et le désir d'indépendance. Moran est sur le point d'épouser en secondes noces une femme du village voisin de sa ferme : Rose. Il hésite. L'arrivée de l'étrangère ne va-t-elle pas modifie...(Lire la suite)
Principes d'économie politique avec leurs applications en philosophie sociale
: extraits des livres IV et V
/ John Stuart Mill
; traduction par Jean-Gustave Courcelle-Séneuil et Hippolyte Dussard (1861) dans la version de la 2e édition anglaise (1849)
; présentation par Alain Laurent
Éditeur : les Belles lettres, DL 2016
Premier opus de maturité de l'immense penseur et économiste anglais que fut John Stuart Mill (1806-1873), les Principles of Polical Economy with some of their Applications to Social Philosophy ont été maintes fois réédités après leur parution initiale en 1848 : ils furent en effet "le traité le plus lu de la période" (Schumpeter). Le lecteur français n'y avait plus depuis longtemps accès, la seul...(Lire la suite)
La fin des temps
: roman
/ Haruki Murakami
/ trad. du japonais par Corinne Atlan
; et préf. par Alain Jouffroy
Éditeur : Éd. du Seuil, 2001
Le narrateur, un informaticien de très haut niveau, qui effectue des missions spéciales, apporte un jour sa collaboration à un vieux savant dont le laboratoire se situe dans les sous-sols obscurs d'un immeuble. Dès lors, il est entraîné dans une aventure terrifiante. Parallèlement à ce Hard-boiled wonderland, interviennent en alternance les chapitres de La Fin des temps : le narrateur se trouve p...(Lire la suite)
Françafrique, la famille recomposée
: diplomatie, armée, entreprises
/ [publié par l'association] Survie
; coordination Fabrice Tarrit, Thomas Noirot
; [textes de] Thomas Deltombe, Alain Deneault, Raphaël Granvaud... [et al.]
Éditeur : Éd. Syllepse, DL 2014
L'association Survie a popularisé l'expression «Françafrique» dès les années 1990 sous la plume de François-Xavier Verschave. Il s'agit de dénoncer les pratiques néocoloniales de l'État français et la complicité de nombreux chefs d'État africains, dits «amis de la France». Depuis quelques années, la Françafrique (qui a mauvaise presse) se réorganise, se transforme et se met au goût du jour. On dé...(Lire la suite)
Octave Lamiel, dépuceleur
suivi de Édouard et Alfred au Val de l'eau
: destins exemplaires I et II
/ Alain Nouvel
; [ill.] par Hippolyte Romain
Éditeur : l'Instant perpétuel, 1998
Octave Lamiel, dépuceleur, suivi de "Edouard et Alfred au Val de l'eau", Destins exemplaires I et II
La promesse de l'Amérique
/ Barack Obama
; textes réunis et présentés par Alain Chardonnens,...
Éditeur : Buchet-Chastel, impr. 2009
" Nous avons choisi de faire triompher l'espoir sur la peur. Le monde a changé et nous devons changer avec lui " a lancé Barack Obama, le 20 janvier à Washington, après avoir prêté serment, annonçant un retour de l'Amérique à ses valeurs fondatrices : celles de la justice, de la liberté, du respect mutuel, de la solidarité. Les propos du nouveau président américain ont suscité des attentes immens...(Lire la suite)
Essais
/ Karl Polanyi
; textes réunis et présentés par Michele Cangiani et Jérôme Maucourant
; traduits de l'allemand par Françoise Laroche et de l'anglais par Laurence Collaud
; postface d'Alain Caillé et Jean-Louis Laville
Éditeur : Éd. du Seuil, DL 2008
L'ouvrage qui vaut à Polanyi une renommée mondiale (La Grande Transformation, paru en 1944) ne fut traduit en français qu'en 1983, signe (et cause aussi) d'une trop longue négligence pour un auteur désormais reconnu pour son apport incontestable aux sciences humaines et sociales. Juste retour du balancier, ce relatif oublia laissé la place à une attention croissante. Ce regain d'intérêt est d'aut...(Lire la suite)
Le parti pris des choses
/ Francis Ponge
; dossier et notes réalisés par Émilie Frémond
; lecture d'image Alain Jaubert
Éditeur : Gallimard, impr. 2009
Francis Ponge pose un regard neuf sur le monde qui nous entoure. Il nous invite à redécouvrir, à travers trente-deux poèmes en prose, les choses les plus banales : le galet, le pain, la bougie, l'orange. Utilisant avec virtuosité toutes les ressources du langage, le poète célèbre la nature et nous donne avec humour une belle leçon d'humilité.
L' orme
/ Alain Pontoppidan
; ill. par Yves Larvor
Éditeur : Actes Sud, 1995
UN GROS TRONC ÉLANCÉ couronné de vert sombre, une cime arrondie, largement étalée : l'orme aux larges épaules est un arbre puissant. Familier du bocage et des places de village, ce gentilhomme campagnard fréquente avec la même aisance les avenues des grandes villes, les parcs de château, les cours de ferme ou le bord des chemins. Avec sa haute silhouette et son air un peu bourru, il est depuis de...(Lire la suite)
Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.