Table des matières

• Première partie Milkydale
  • 1. La destinée
  • 2. L’enfance de Rumpold le Puant, première partie
  • 3. La cachette aux secrets
  • 4. Le laboratoire de Gwendolyn
  • 5. La Foire annuelle de Milkydale
  • 6. La pire des divinations
  • 7. Le lapin maudit
  • 8. Une course essentielle
  • 9. Le tailleur officiel des chasseurs de trésor
  • 10. La bave de crapaud…
• Deuxième partie Lande-Morne
  • 11. Avertissement de l’auteur
  • 12. La boutique de bibelots de Zelda
  • 13. Hercule Simplet
  • 14. L’enfance de Rumpold le Puant, deuxième partie
  • 15. Les chaussettes anti-sangsues
  • 16. L’assemblée du C.A.D.O.R.
  • 17. Le retour d’une amie
  • 18. Le retour d’une ennemie
  • 19. Le nom tiré du chapeau
  • 20. L’enfance de Rumpold le Puant, troisième partie
• Troisième partie Les Hauts Sommets
  • 21. Le palais des Simplet
  • 22. Une horde de Simplet
  • 23. Une boîte d’indices
  • 24. Chaos au colisée
  • 25. Le trésor du gladiateur
  • 26. L’enfance de Rumpold le Puant, quatrième partie
• Quatrième partie L’île Bolet
  • 27. Dans la nature
  • 28. L’enfance de Rumpold le Puant, cinquième partie
  • 29. Tombés du ciel
  • 30. Sur la plage
  • 31. La forêt de trous
  • 32. L’enfance de Rumpold le Puant, sixième partie
  • 33. L’odeur du miel
  • 34. Le tunnel sans issue
  • 35. La Caverne aux Cristaux
• Cinquième partie Là-bas et de retour
  • 36. L’enfance de Rumpold le Puant, septième partie
  • 37. La pièce
  • 38. La Femme des Cavernes
  • 39. Le secret de lord Mockingbird
  • 40. Retour à Milkydale
  • 41. C’est officiel !
  • 42. Rumpold le Puant, pirate
• Répertoire actualisé du C.A.D.O.R.
• Remerciements