La vierge du mal Edmundo Paz Robert Amutio (trad.)

Résumé

La Casona n'est pas une simple prison sud-américaine. Véritable cour des miracles, elle est à la fois dortoir, bureau, centre commercial, dispensaire et église, et mêle, outre les détenus, des enfants abandonnés, des prostituées, des politiciens, des illuminés, des médecins et de riches barons de la pègre. Cette galerie de personnages hauts en couleur va progressivement nous dévoiler la vie quotidienne d'un lieu unique, ainsi que les farouches luttes de pouvoir auxquelles s'adonnent les partisans d'une déesse nouvelle, "l'Innommable" , dont les attributs rappellent ceux des divinités précolombiennes. Comme elles - et aux antipodes de la Vierge chrétienne -, l'Innommable n'appelle pas à la paix mais à la guerre. Son culte secret fait résonner un cri de justice dans toute la Casona, alors que parmi les prisonniers commence à circuler un virus inconnu. S'inscrivant dans la tradition de la littérature pénitentiaire, mais également du récit d'horreur et du roman de dictateur, La Vierge du Mal est une vaste fiction chorale dotée d'une forte dimension symbolique.

Auteur :
Paz Soldan, Edmundo
Traducteur :
Amutio, Robert
Éditeur :
[Paris], Gallimard,
Genre :
Roman
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (396 p.)
ISBN :
9782072751837.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « La vierge du mal »

Table des matières

  • DRAMATIS PERSONAE
    Les voix de la Casona
  • UN
      • [LE GOUVERNEUR]
      • [RIGO]
      • [LE MAIGRE]
      • [SABA]
      • [KRUPA]
      • [LYA]
      • [LE BARJO SACPLASTIC]
      • [RIGO]
      • [L’ESTROPIÉ]
      • [VACADIEZ]
      • [SABA]
      • [GLAUQUE]
      • [ANTUAN]
      • [RIGO]
      • [LA ROUQUINE]
      • [SABA]
    •  
      • [LE GOUVERNEUR]
      • [LE GOUVERNEUR]
      • [CÉLESTE]
      • [USSE]
    •  
      • [LE MÉDECIN LÉGISTE]
      • [LYA]
      • [LE TIRE-LIGNE]
      • [KRUPA]
      • [LA DOCTEURE]
      • [43]
      • [RIGO]
      • [HINOJOSA]
      • [LILLO]
      • [LE MAIGRE]
      • [RIGO]
      • [LYA]
      • [SABA]
      • [ANTUAN]
      • [RIGO]
      • [LYA]
      • [LE MAIGRE]
      • [RIGO]
    •  
      • [LE JUGE]
      • [CÉLESTE]
    •  
      • [HINOJOSA]
      • [VACADIEZ]
      • [RIGO]
      • [LA ROUGE-GORGE]
      • [OAXACA]
      • [KRUPA]
      • [SANTIESTEBAN]
      • [LA DOCTEURE]
      • [LA ROUQUINE]
      • [GLAUQUE]
      • [LE CURÉ]
      • [LE BARJO SACPLASTIC]
      • [LE MAIGRE]
      • [YANDIRA]
    •  
      • [LE GOUVERNEUR]
      • [LYA]
      • [CÉLESTE]
      • [USSE]
      • [CÉLESTE]
      • [LYA]
  • DEUX
    •  
      • [LA DOCTEURE]
      • [HINOJOSA]
      • [LA ROUGE-GORGE]
      • [LE TIRE-LIGNE]
      • [LA ROUGE-GORGE]
      • [KRUPA]
      • [RIGO]
      • [CÉLESTE]
      • [USSE]
    •  
      • [RIGO]
      • [LILLO]
      • [HINOJOSA]
      • [LA DOCTEURE]
      • [KRUPA]
      • [LE MÉDECIN LÉGISTE]
      • [HINOJOSA]
      • [LE MAIGRE]
      • [LA ROUQUINE]
      • [LA DOCTEURE]
      • [RIGO]
      • [43]
      • [RIGO]
    •  
      • [LE GOUVERNEUR]
      • [LE JUGE]
      • [MAYRA]
      • [CÉLESTE]
      • [LE GOUVERNEUR]
    •  
      • [LE GOUVERNEUR]
      • [RIGO]
      • [LE GOUVERNEUR]
      • [VACADIEZ]
      • [LE MÉDECIN LÉGISTE]
      • [YANDIRA]
      • [LA ROUQUINE]
      • [LA DOCTEURE]
      • [LE BARJO SACPLASTIC]
      • [HINOJOSA]
      • [RIGO]
    •  
      • [LE PRÉFET]
      • [DOBLEYU]
      • [LE GOUVERNEUR]
    •  
      • [USSE]
      • [LA DOCTEURE]
      • [RIGO]
      • [LA DOCTEURE]
      • [FRANCHESCA]
      • [L’ESTROPIÉ]
      • [LE TIRE-LIGNE]
      • [GLAUQUE]
      • [SANTIESTEBAN]
      • [KRUPA]
      • [VACADIEZ]
    •  
      • [LE JUGE]
      • [CÉLESTE]
      • [LE PRÉFET]
      • [LE GOUVERNEUR]
      • [LE MÉDECIN LÉGISTE]
      • [CÉLESTE]
      • [SANTIESTEBAN]
  • TROIS
    •  
      • [LA DOCTEURE]
      • [ANTUAN]
      • [RIGO]
      • [HINOJOSA]
      • [L’ESTROPIÉ]
      • [LE GOUVERNEUR]
      • [LE COMMANDANT]
      • [RIGO]
      • [LE BARJO SACPLASTIC]
      • [SANTIESTEBAN]
      • [LA DOCTEURE]
      • [LE TIRE-LIGNE]
      • [KRUPA]
      • [LE MAIGRE]
      • [FRANCHESCA]
      • [L’ESTROPIÉ]
      • [VACADIEZ]
      • [SANTIESTEBAN]
    •  
      • [LE COMMANDANT]
      • [RIGO]
      • [LE COMMANDANT]
  • NOTE DE L’AUTEUR

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre