Falcó Arturo Pérez-Reverte Gabriel Iaculli (trad.)
Coup de cœur
Je n’avais jamais lu le moindre livre d’Arturo Perez Reverte alors que d’après son éditeur, il s’agit de l’auteur espagnol le plus vendu dans le monde. Alors quand j’ai vu ce livre se déroulant dans une période historique qui m’intéresse tout particulièrement, j’ai décidé de me lancer. L'action de "Falco" se déroule en Espagne, en 1936, au début de la guerre d’Espagne. Lorenzo Falco, aventurier autodidacte, travaille pour le compte des services secrets nationalistes. Sa mission : pénétrer dans la zone contrôlée par les Républicains et faire sortir de prison le fondateur de la Phalange, organisation politique nationaliste d’obédience fascisante. Mais forcément, tout ne se déroulera pas forcément comme prévu. J’ai déjà lu un certain nombre de polars se situant dans la même période (Philip Kerr, Jonathan Rabb, Luke McCallin en particulier). Du coup quand j’ai vu la taille du livre (320 pages environ), je me suis demandé comment l’auteur allait réussir à construire ses personnages et son univers tout en niveaux de gris en aussi peu de pages. Et au final, le résultat est un peu bancal malgré de bonnes idées : les personnes sont stéréotypés et manquent de profondeur (y compris Falco lui-même, auquel on ne parvient pas vraiment à s’attacher) et leur psychologie est relativement binaire. L’histoire est noire à souhait, sans être manichéenne, sans vraiment de gentils et de méchants et où tous les moyens sont bons pour arriver à ses fins. On traverse le livre avec un sentiment d’inaboutissement qui évoluera peut-être avec la parution de la suite des aventures de Falco ("Eva", également au catalogue de la BNFA). En bref, des promesses en partie déçues pour l’instant. La question restant : « Est ce qu'il faut lire la suite pour vérifier ce jugement ? » (Mangeur_de_livre - Instagram)
Résumé
Espagne, automne 1936. Sous le commandement de Franco, l'armée s'est soulevée pour renverser la République. Les services secrets franquistes chargent Lorenzo Falcó ex-trafiquant d'armes et espion dénué de scrupules, d'une mission impossible : pénétrer en zone rouge et organiser, avec l'aide d'un groupe de miliciens, l'évasion du fondateur dé la Phalange, José Antonio Primo de Rivera, détenu par les républicains dans la prison d'Alicante. Un homme et deux femmes - Ginés Montero, sa soeur Cari et l'énigmatique Eva Rengel - seront ses compagnons, et peut-être ses victimes. Mêlant réalité et fiction avec une maîtrise du récit et un art du suspense rarement égalés, Arturo Pérez-Reverte invente avec Falcó un nouveau et fascinant personnage, véritable archétype des grandes fictions littéraires et cinématographiques. Fanatisme et naïveté, trahisons et interrogatoires musclés, scènes d'action et dialogues se succèdent et un rythme trépidant et entraînent le lecteur jusqu'au rebondissement final qui annonce le deuxième volume de cette exceptionnelle série d'aventures et d'espionnage.
- Auteur :
- Pérez-Reverte, Arturo
- Traducteur :
- Iaculli, Gabriel
- Éditeur :
- Paris, Le Seuil, 2018
- Genre :
- Aventure
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (304 p.)
- ISBN :
- 9782021367331.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- 1 Trains de nuit
- 2 Soupirs d’Espagne
- 3 Une mission au Levant
- 4 Bourreaux innocents
- 5 Tuer n’est pas difficile
- 6 Il rira de nouveau,
le printemps - 7 Les amis de Félix
- 8 Il y a chemins et chemins
- 9 Cendres au consulat
- 10 De longues nuits
pour réfléchir - 11 Chocolat et café
- 12 Faux-semblants
- 13 Le sourire
du colonel queralt - 14 La nuit est neutre
- 15 Épilogue
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre