Votre recherche “Auteur: Stéphane Roques” 18 résultats Flux RSS

1. Pères et fils / Howard Cunnell ; Stéphane Roques (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Buchet-Chastel,

Construit à la manière d'un diptyque, Pères et fils est un bouleversant récit de vie. La première moitié du livre est tout entière emplie de l'absence du père du narrateur et des errances du fils, incapable de combler ce vide affectif. Années noires, de mise en danger permanente, que viendront, dans un second temps, apaiser l'amour et la paternité. Mais le chemin reste long : Jay, la fille adopti...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Pères et fils »

2. Une vie d'emprunt / Boris Fishman ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Stéphane Roques

Ajouter à une liste

Éditeur : Buchet-Chastel,

Slava, jeune Juif russe de New York, est un modèle d'intégration. Fuyant sa communauté, sa langue maternelle et le poids du destin familial, il s'est installé à Manhattan où, à défaut de réaliser ses rêves d'écrivain, il a dégoté un poste de larbin pour la prestigieuse revue Century avec, en prime, une petite amie américaine branchée et sexy. Mais la mort de sa grand-mère le ramène brutalement pa...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Une vie d'emprunt »

3. Rodéo / Boris Fishman ; Stéphane Roques (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Buchet-Chastel,

Max, a été abandonné à la naissance avec une occulte recommandation : "ne laissez pas mon bébé faire du rodéo". A huit ans, un beau jour, il fugue. Ses parents adoptifs, Maya et Alex, tout comme ses grands-parents, émigrés russes très présents dans l'éducation de leur petit-fils, s'affolent. Même s'il est simplement allé se promener à la rivière cette fois-ci, Maya doit bien avouer que Max est un...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Rodéo »

4. Randall / Jonathan Gibbs ; Stéphane Roques (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Buchet-Chastel,

Que ce serait-il passé si Damien Hirst n'avait jamais existé ? Si le jeune artiste britannique le plus célèbre et le plus influent avait été quelqu'un d'autre ? Et s'il avait été plus talentueux, plus provocateur, plus scandaleux et beaucoup, beaucoup plus drôle ? C'est ce qu'imagine Randall, formidable premier roman campé dans le Londres des années 1990, de la " Cool Britannia ", et de l'émergen...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Randall »

5. Nouveaux (contre) pouvoirs / Jeremy Heimans, Henry Timms : Convaincre, mobiliser et réussir dans notre monde hyperconnecté ; Stéphane Roques (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Syros,

Nouveau (contre) pouvoir est un guide sur la création de mouvements sociétaux, le partage et la propagation des idées dans une ère chaotique et hyper connectée. Dans cet essai, Jeremy Heimans et Henry Timms exposent les grands évènements de notre époque - l'apparition de méga plateformes telles que Facebook et Uber, l'inattendue victoire d'Obama et celle totalement improbable de Trump, l'émergenc...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Nouveaux (contre) pouvoirs »

6. Comment être quelqu'un ? / Sheila Heti ; Stéphane Roques (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : L'olivier,

Ils sont jeunes, artistes, et n’ont qu’un seul but : devenir célèbres sans se compromettre. Sheila, elle aussi, voudrait être quelqu’un. Mais son cœur est en miettes et sa pièce de théâtre n’avance pas. Quand elle rencontre Margaux, peintre à l’esprit libre, et Israël, amant provocateur, Sheila décide de s’immiscer dans leur vie et de s’en inspirer. Pour savoir qui elle est vraiment. L’histoire s...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Comment être quelqu'un ? »

7. Suivez mon regard / Anjelica Huston ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Anouk Neuhoff et Stéphane Roques

Ajouter à une liste

Éditeur : Éditions de l'Olivier,

Nous sommes à st Clerans, dans le comté de Galway, en Irlande. Une petite fille attend son père pour fêter Noël. Lui, c'est John Huston : un aventurier, un grand cinéaste, un géant. Elle, c'est Anjelica. Elle n'a que six ans mais elle sait déjà que cet homme la marquera à jamais. Cinquante ans plus tard, Anjelica Huston est devenue une star. Elle nous livre le récit de sa vie dans ces Mémoires à ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Suivez mon regard »

8. La guerre de l'opium - 1839-1842 / Julia Lovell ; Stéphane Roques (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Buchet-Chastel,

Selon l'histoire officielle chinoise contemporaine, la guerre de l'opium fut le "péché originel" de l'impérialisme occidental en Asie, qui aurait plongé la Chine dans un siècle d'humiliations, de conquêtes et d'exploitation. Côté anglais, au contraire, on justifie le conflit en prétendant avoir permis – certes par la force – à un empire xénophobe et replié sur lui-même de s'ouvrir sur le reste du...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La guerre de l'opium - 1839-1842 »

9. Etre libre, ce n'est pas seulement se débarrasser de ses chaînes / Nelson Mandela, Mandla Langa : Mémoires de président ; Graça Machel (Préfacier), Stéphane Roques (Traducteur)

Ajouter à une liste

Éditeur : Pocket,

En 1994, Nelson Mandela est devenu le premier président d'une Afrique du Sud démocratique. Dès le départ, il s'était engagé à n'accomplir qu'un seul mandat de cinq ans. Avec son gouvernement, il a fait en sorte que tous les citoyens sud-africains soient désormais égaux devant la loi, et il a posé les fondations permettant de transformer un pays déchiré par des siècles de colonialisme et d'aparthe...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Etre libre, ce n'est pas seulement se débarrasser de ses chaînes »

10. "Être libre, ce n'est pas seulement se débarrasser de ses chaînes" : mémoires de président / Nelson Mandela et Mandla Langa ; prologue de Graça Machel ; traduit de l'anglais par Stéphane Roques

Ajouter à une liste

Éditeur : Plon,

Un récit vivant et inspiré de la présidence de Mandela, basé sur ses mémoires inachevés. Les cinq années qui ont permis de concrétiser la vision de Mandela d'une Afrique du Sud libre, moderne et démocratique. En 1994, Nelson Mandela est devenu le premier Président d'une Afrique du Sud démocratique. Dès le départ, il s'était engagé à n'accomplir qu'un seul mandat de cinq ans. Pendant sa présidence...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « "Être libre, ce n'est pas seulement se débarrasser de ses chaînes" »

11. Week-end paresseux, week-end heureux / Katrina Onstad ; Stéphane Roques (trad.) : Réapprendre à ne (vraiment) rien faire pour se reconnecter à soi

Ajouter à une liste

Éditeur : Pocket,

Il est loin, le sacro-saint week-end dédié au repos, tout en spontanéité. Regardez un peu à quoi ressemble le vôtre : un enchaînement d'obligations, d'invitations à honorer, de notifications sur votre téléphone... Katrina Onstad s'intéresse aux pays, aux entreprises et aux individus qui protègent farouchement leur week-ends et les réservent au bonheur, aux découvertes, à la famille et surtout à l...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Week-end paresseux, week-end heureux »

12. La guerre des Encyclopédistes / Christopher Robinson, Gavin Kovite ; Stéphane Roques (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Plon,

Un soir d'été, Mickey Montauk et son meilleur ami Halifax Corderoy, deux hipsters de Seattle, organisent une de leurs fameuses soirées de débauche des " Encylopédistes " pendant lesquelles tout est permis. La fête doit marquer la fin de leurs vacances et annoncer le prochain chapitre de leur vie : leur emménagement à Boston pour terminer leur cursus universitaire. Mais le monde en a décidé autrem...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La guerre des Encyclopédistes »

13. Normal People / Sally Rooney ; Stéphane Roques (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : L'Olivier,

Connell et Marianne ont grandi dans la même ville d'Irlande. Il est le garçon en vue du lycée, elle est la solitaire un peu maladroite. Pourtant, l'étincelle se produit : le fils de la femme de ménage et l'intello hautaine connaissent ensemble leur premier amour. Un an plus tard, alors que Marianne s'épanouit au Trinity College de Dublin, Connell s'acclimate mal à la vie universitaire. Un jour, t...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Normal People »

14. Me voici / Jonathan Safran Foer ; Stéphane Roques (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : L'Olivier,

" Sam sentit que tout allait exploser, mais il ignorait précisément quand et comment. " A la veille de sa bar-mitsva, le fils de Jacob et Julia Bloch est soupçonné d'être l'auteur d'injures racistes, ce qui lui vaut son renvoi du lycée. Pendant ce temps, Julia trouve sur le téléphone de son mari une série de textos pornographiques. On pense aux Scènes de la vie conjugale de Bergman revues par Phi...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Me voici »

15. Mémoires d'un bon à rien / Gary Shteyngart ; Stéphane Roques (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Editions de l'Olivier,

Émigré aux Etats-Unis à l'âge de 7 ans, le petit Igor vit les dernières heures de l'Union soviétique. De son éducation russo-américaine à ses déconvenues amoureuses, en passant par le désarroi de ses parents face à leur fils rêveur et asthmatique, le narrateur met en scène son parcours personnel.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Mémoires d'un bon à rien »

16. Super triste histoire d'amour : roman / Gary Shteyngart ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Stéphane Roques

Ajouter à une liste

Éditeur : Points,

Il était une fois un homme ordinaire qui lisait des livres à une époque où la littérature était devenue un art préhistorique. Lenny Abramov, c’était son nom, commit la folie de tomber sous le charme d’Eunice Park, une jolie fille bien de son temps. Entre deux e-mails, ils tentèrent de s’aimer pour oublier que l’Amérique flirtait avec l’effondrement économique. Et ils vécurent malheureux…

Téléchargement du livre au format PDF pour « Super triste histoire d'amour »

17. Absurdistan / Gary Shteyngart ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Stéphane Roques

Ajouter à une liste

Éditeur : Points,

Ce n'est pas simple d'être l'héritier d'un baron de la mafia russe. Micha Vainberg a dû quitter New York, y laissant une fiancée vite consolée par un autre. Déçu par elle, végétant en Russie, il décide alors de partir pour l'Absurdistan, un petit pays colonisé par les compagnies pétrolières américaines. Enrôlé dans une guerre civile montée de toutes pièces par les dirigeants, Micha découvre le cy...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Absurdistan »

18. Lake Success / Gary Shteyngart ; Stéphane Roques (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : L'Olivier,

A quarante-trois ans, Barry Cohen, New-Yorkais survolté à la tête d'un fonds spéculatif de 2, 4 milliards de dollars est au bord du précipice. Sous le coup d'une enquête de la Commission boursière, accablé par la découverte de l'autisme de son jeune fils, il prend une décision aussi subite qu'inattendue et embarque dans un car Greyhound. Destination : le Nouveau-Mexique où demeure celle qui fut j...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Lake Success »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.