L'Italie par ses écrivains
/ [textes réunis par] Fabio Gambaro
Éditeur : L. Levi, 2002
Découverte de l'Italie par la lecture de certains de ses écrivains : Alessandro Baricco, Andrea Camilleri, Vincenzo Consolo, Umberto Eco, Rosetta Loy, Claudio Magris et Bruno Arpaia
Sans sang
/ Alessandro Baricco
; trad. de l'italien par Françoise Brun
Éditeur : Albin Michel, 2002
Une femme, Nina, retrouve bien des années plus tard un des quatre hommes qui sont venus, un soir, dans une vieille ferme, assassiner son père et son frère et lui laisser la vie sauve. Elle veut savoir pourquoi ce massacre a eu lieu et pourquoi elle fut épargnée. L'homme lui révèle des choses sur sa propre vie.
Soie
/ Alessandro Baricco
; trad. de l'italien par Françoise Brun
Éditeur : Albin Michel, 1996
En 1861, une maladie ravage les élevages européens de vers à soie. Hervé Joncour, 32 ans, marié à une femme discrète, est chargé par les magnaniers de Lavilledieu de se rendre au Japon, pays alors fermé aux étrangers, pour y acheter en contrebande des œufs indemnes de maladie.
Océan mer
: roman
/ Alessandro Baricco
; trad. de l'italien par Françoise Brun
Éditeur : Albin Michel, 1997
Dans une petite pension au bord de l'océan, à une époque non précisée mais qui pourrait bien être le XIXème siècle, se rencontrent plusieurs personnes : un savant qui cherche à déterminer la fin de la mer, un peintre, une jeune fille trop sensible, une femme d'âge mûr, un marin. Leurs destins vont converger autour d'un événement : le naufrage d'une frégate de la marine française
Cette histoire-là
/ Alessandro Baricco
; traduit de l'italien par Françoise Brun
Éditeur : Gallimard, impr. 2009
Ultimo Parri est un jeune homme qui vieillit en s'efforçant de remettre de l'ordre dans le monde. Il a cinq ans lorsqu'il voit sa première automobile, l'année de la course mythique Versailles-Madrid de 1903, dix-neuf ans le jour de la grande défaite de Caporetto en 1917, vingt-cinq ans lorsqu'il rencontre la femme de sa vie, et beaucoup plus le soir où il meurt, loin de sa campagne piémontaise na...(Lire la suite)
Soie
/ Alessandro Baricco
; trad. de l'italien par Françoise Brun
Éditeur : Gallimard, 2001
Vers 1860, pour sauver les élevages de vers à soie contaminés par une épidémie, Hervé Joncour entreprend quatre expéditions au Japon pour acheter des oeufs sains. Entre les monts du Vivarais et le Japon, c'est le choc de deux mondes, une histoire d'amour et de guerre, une alchimie merveilleuse qui tisse le roman de fils impalpables. Des voyages longs et dangereux, des amours impossibles qui se po...(Lire la suite)
Sans sang
/ Alessandro Baricco
; trad. de l'italien par Françoise Brun
Éditeur : Gallimard, 2004
"Dans la campagne, la vieille ferme de Mato Rujo demeurait aveugle, sculptée en noir contre la lumière du crépuscule. Seule tache clans le profil évidé de la plaine. Les quatre hommes arrivèrent dans une vieille Mercedes. La route était sèche et creusée - pauvre route de campagne. De la ferme, Manuel Roca les vit. Il s'approcha de la fenêtre. D'abord il vit la colonne de poussière s'élever au-des...(Lire la suite)
Constellations
/ Alessandro Baricco
; trad. de l'italien par Frank La Brasca
Éditeur : Calmann-Lévy, 1999
"Tout est un artifice, tout hors de la vie. Par exemple, la vie ne va pas à la ligne. La vie n'est pas faite comme ça. Alors qu'est-ce qu'il y a encore à sauver ? Rien. C'est un scandale. Il faut se diriger instinctivement vers une certaine vérité. Et c'est ce que m'ont enseigné Adorno, Benjamin, Rossini, Mozart."
Novecento, pianiste
: un monologue
/ Alessandro Baricco
; trad. de l'italien et postf. de Françoise Brun
; entretien par Jean-Baptiste Harang
Éditeur : Éd. Mille et une nuits, 1999
Novecento n'a jamais connu d'autre univers que la mer. Devenu pianiste sur ce bateau dont il ne descend jamais, il en devient un rouage et n'existe qu'à travers lui. Virtuose enflammant les "Roaring Twenties", défiant Jelly Roll Morton "l'inventeur du jazz", Novecento joue une musique jamais entendue, merveilleuse, à laquelle il restera lié pour l'éternité
Sans sang
/ Alessandro Baricco
; trad. de l'italien par Françoise Brun
Éditeur : A. Michel, 2002
Une femme, Nina, retrouve bien des années plus tard un des quatre hommes qui sont venus, un soir, dans une vieille ferme, assassiner son père et son frère et lui laisser la vie sauve. Elle veut savoir pourquoi ce massacre a eu lieu et pourquoi elle fut épargnée. L'homme lui révèle des choses sur sa propre vie
Châteaux de la colère
: Roman
/ Alessandro Baricco
; Trad. de l'italien par Françoise Brun
Éditeur : Ed. du Seuil, 1997
Vers le milieu du XIXe siècle, dans la petite ville imaginaire de Quinnipak, vit une communauté rassemblée autour de deux figures centrales : la très belle June Rail et son mari, directeur de la fabrique de verre. Mais à Quinnipak, chacun a sa folie secrète : Pekish, l'extravagant inventeur de l'humanophone, ou Abegg, une veuve autoproclamée
Novecento, pianiste
: un monologue
/ Alessandro Baricco
; trad. de l'italien et postf. de Françoise Brun
Éditeur : Gallimard, 2002
Novecento n’a jamais connu d’autre univers que la mer. Devenu pianiste sur ce bateau dont il ne descend jamais, il en devient un rouage et il n’existe qu’à travers lui. Virtuose défiant Jerry Roll Morton, l’inventeur du jazz , Novecento joue une musique jamais entendue, merveilleuse, à laquelle il restera lié pour l’éternité. Novecento, pianiste, monologue qui tient du petit chef d’œuvre, nous ré...(Lire la suite)
Sans sang
/ Alessandro Baricco
Roman d'atmosphère, une mémoire à remonter le temps, le temps d'un règlement de comptes.
Soie
/ Alessandro Baricco
L'âme d'Hegel et les vaches du Wisconsin
/ Alessandro Baricco
L'auteur de Soie et d'Océan Mer est aussi musicologue. La preuve avec ce petit essai publié en 1992 en Italie et censé bousculer quelques idées reçues concernant aussi bien la musique classique que les œuvres contemporaines. De ce débat à une voix finalement assez terne sur le fond nous retiendrons surtout ce que l'on aimait déjà chez Baricco. L'écriture, claire et suave, le sens aigu du contre-p...(Lire la suite)
Emmaüs
: roman
/ Alessandro Baricco
; traduit de l'italien par Lise Caillat
Éditeur : Gallimard, impr. 2012
Quatre garçons, une fille : d’un côté, le narrateur, le Saint, Luca et Bobby, et, de l’autre, Andre. Elle est riche, belle, et elle distribue généreusement ses faveurs ; ses parents, eux, sont des parvenus qui ne croient qu’au travail et à l’argent. Quant aux garçons, ils ont dix-huit ans comme elle, mais c’est là leur seul point commun. Car ils sont avant tout catholiques, fervents voire intégri...(Lire la suite)
Novecento, pianiste
: un monologue
/ Alessandro Baricco
; trad. de l'italien et postf. de Françoise Brun
Éditeur : Gallimard, 2002
Novecento n’a jamais connu d’autre univers que la mer. Devenu pianiste sur ce bateau dont il ne descend jamais, il en devient un rouage et il n’existe qu’à travers lui. Virtuose défiant Jerry Roll Morton, l’inventeur du jazz , Novecento joue une musique jamais entendue, merveilleuse, à laquelle il restera lié pour l’éternité. Novecento, pianiste, monologue qui tient du petit chef d’œuvre, nous ré...(Lire la suite)
Les barbares - Essai sur la mutation
/ Alessandro Baricco
; Françoise Brun (trad.), Vincent Raynaud (trad.)
Éditeur : Gallimard, 2014
Que peut notre culture face aux assauts du monde actuel ? Telle est la question que se pose l’auteur de Soie et de Novecento devant l’effacement progressif d’une culture de type classique au profit de la modernité apportée par les nouvelles technologies. Le village de la culture est-il mis à sac par les barbares? se demande Alessandro Baricco. Oui, mais son but n’est pas de juger. Il s’agit au co...(Lire la suite)
Trois fois dès l'aube
/ Alessandro Baricco
; Lise Caillat (trad.)
Éditeur : Gallimard, 2015
Deux personnages se rencontrent à trois reprises. Un homme commence à parler avec une femme dans le hall de son hôtel et, quand celle-ci a un malaise, il l'héberge dans sa chambre. Leur conversation se poursuit, l'homme s'ouvre à elle mais mal lui en prend. Un portier d'hôtel aide une jeune cliente à s'enfuir afin d'échapper à son compagnon, un individu violent et dangereux. Plus âgé qu'elle, il ...(Lire la suite)
Les barbares
: essai sur la mutation
/ Alessandro Baricco
; traduit de l'italien par Françoise Brun et Vincent Raynaud
Éditeur : Gallimard, DL 2014
Entre sérieux et humour, cette réflexion contribue au débat sur l'avenir de la culture. L'écrivain essaie de comprendre qui sont ces barbares aujourd'hui, comment ils procèdent, quelle est leur logique, leur mode de fonctionnement, les dégâts qu'ils ont causés et les leçons à en tirer
Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.