La Torah commentée pour notre temps, 3 Les Nombres, le Deutéronome Harvey J. Fields traduit de l'anglais (américain) par le rabbin François Garaï

Résumé

"Du désert aux mots, du silence à la parole, ce troisième volume de La Torah commentée pour notre temps nous prend par la main pour nous amener du désert au seuil de la terre promise. Il nous interroge, nous intrigue, nous fait rire même parfois. Il y est question de justice, d'espoir, du sens des rites, de leurs échos à une éthique toujours plus exigeante. Nous y lisons des commentaires traditionnels aux côtés de ceux plus récents. Comme le veut la tradition juive, le passé et le présent dialoguent, et la diversité d'opinions est accueillie comme une richesse inouïe. Nous espérons que cet ouvrage, comme les deux premiers, permettra de mieux connaître l'exégèse juive et sa capacité à parler au coeur de tout un chacun. C'est maintenant au lecteur de transmettre à son tour cette lumière, de prêter son souffle aux lettres ancestrales et ainsi de faire entendre une mélodie prophétique fine et douce, en déployant ses ailes dans l'art de l'interprétation qui est un art de vivre." Rabbin Pauline Bebe. Ce troisième et dernier volume tente de répondre aux questions contemporaines en faisant dialoguer les commentateurs à travers les siècles. Le texte, organisé selon les versets de la semaine, est accessible à tous. Cette édition inédite en langue française d'un commentaire moderne et systématique de la Torah manquait dans le corpus de la littérature juive actuelle pour l'étude, l'approfondissement de la vie spirituelle ou le simple plaisir d'être guidé dans la découverte d'une pensée religieuse en perpétuelle recherche.

Auteur :
Fields, Harvey J. (1935-2014)
Traducteur :
Garaï, François
Éditeur :
Paris, le Passeur éditeur,
Genre :
Essai
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (280 p.) ; 28 cm
ISBN :
9782368904350.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « La Torah commentée pour notre temps, 3 »

Table des matières

  • Avant-propos du rabbin Pauline Bebe
    • Retour sur la Genèse, l’Exode et le Lévitique
    • Le livre des Nombres
    • Le livre du Deutéronome
    • Trésors cachés
      • NOTRE TARGOUN
      • 1. POURQUOI UN TEL NOMBRE D’ÉVÉNEMENTS ET D’UNE TELLE IMPORTANCE SE DÉROULENT-ILS DANS LE MIDBAR (« DANS LE DÉSERT ») ?
      • 2. POURQUOI RECENSER LES HÉBREUX
      • NOTRE TARGOUN
      • 1. LE CAS DE SUSPICION D’ADULTÈRE ; COMMENT RESTAURER LA CONFIANCE
    • Parashat Behaalotekha
      • NOTRE TARGOUN
      • 1. RÉPONDRE AUX MURMURES ET AUX PLAINTES
      • 2. POURQUOI MIRIAM ET AARON SE SONT-ILS ÉLEVÉS CONTRE MOÏSE
    • Parashat Chelah Lekha
      • NOTRE TARGOUN
      • 1. QUELLE FUT LA FAUTE DES EXPLORATEURS
      • 2. LA SIGNIFICATION DE PORTER LES TZITZIT OU FRANGES
      • NOTRE TARGOUN
      • 1. LA RÉBELLION DE KORAH : UNE QUERELLE MORTELLE
      • 2. MAGIE ET MIRACLES DANS LA TRADITION JUIVE
    • Parashat Houkat
      • NOTRE TARGOUN
      • 1. LA PARA ADOUMA : QUELLE EST LA SIGNIFICATION DE CET ÉTRANGE RITUEL ?
      • 2. DÉCODER LA FAUTE ET LA PUNITION DE MOÏSE ET D’AARON
      • NOTRE TARGOUN
      • 1. BIL’AM ET SON LIVRE CURIEUX
      • 2. DÉCODER LA POÉSIE ET LES BÉNÉDICTIONS DE BIL’AM
      • NOTRE TARGOUN
      • 1. PINHAS : UN FANATIQUE DANGEREUX OU UN HÉROS DE LA FOI ?
      • 2. DROITS DE LA FEMME : QU’EN DIT LA TORAH
      • NOTRE TARGOUN
      • 1. VOS FRÈRES IRAIENT À LA GUERRE ALORS QUE VOUS RESTERIEZ ICI ?
      • 2. LA CITÉ REFUGE : UNE JUSTICE POUR UN HOMICIDE INVOLONTAIRE
      • NOTRE TARGOUN
      • 1. JUGEZ ÉQUITABLEMENT EN TOUTES CIRCONSTANCES
      • 2. LES EXPLORATEURS : UNE AUTRE APPROCHE
    • Parashat Vaèthanan
      • NOTRE TARGOUN
      • 1. POUVONS-NOUS DÉCRYPTER LE SENS DU CHEMA
    • Parashat Ekèv
      • NOTRE TARGOUN
      • 1. MISE EN GARDE CONTRE L’ARROGANCE
    • Parashat Reéh
      • NOTRE TARGOUN
      • 1. LA CHEHITAH : RÈGLES CONCERNANT L’ABATTAGE DES ANIMAUX ET LA CONSOMMATION DE VIANDE
      • 2. AM SEGOULAH : ISRAËL PEUT-IL ÊTRE LE « PEUPLE CHOISI » DE DIEU ?
      • NOTRE TARGOUN
      • 1. « LA JUSTICE, LA JUSTICE TU POURSUIVRAS »
      • 2. NE DÉTRUISEZ PAS L’ENVIRONNEMENT, C’EST UN DON PRÉCIEUX DE DIEU !
    • Parashat Ki Tétsé
      • NOTRE TARGOUN
      • 1. « TU NE SERAS PAS INDIFFÉRENT »
      • 2. MARIAGE ET DIVORCE
    • Parashat Ki Tavo
      • NOTRE TARGOUN
      • 1. LA RAISON DU RAPPEL ET DE LA DRAMATISATION DE L’HISTOIRE
      • 2. BÉNÉDICTIONS ET MALÉDICTIONS ; QUI EN EST RESPONSABLE ? SONT-ELLES JUSTIFIÉES
    • Parashat Nitzavim-Vayélèkh
      • NOTRE TARGOUN
      • 1. CHERCHER ET RÉALISER LA TECHOUVAH, LE REPENTIR
      • 2. MOÏSE TRANSMET LE COMMANDEMENT À JOSUÉ
    • Parashat Haazinou
      • NOTRE TARGOUN
      • 1. SI LES VOIES DE DIEU SONT JUSTES, QU’EN EST-IL DU MAL ?
      • 2. « RAPPELLE-TOI LES JOURS ANCIENS » : L’IMPORTANCE DE L’HISTOIRE
      • NOTRE TARGOUN
      • 1. LA TORAH : « L’HÉRITAGE DE TOUTE LA COMMUNAUTÉ DE JACOB »
      • 2. MOÏSE QUE « DIEU A DISTINGUÉ, FACE À FACE »

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre