Phénoménologie de l'esprit Hegel traduction, présentation, notes, chronologie, bibliographie et annexes par Jean-Pierre Lefebvre
Résumé
La Phénoménologie de l’esprit n’est pas seulement un ouvrage décisif dans l’histoire de la philosophie : c’est aussi, aux côtés du théâtre de Shakespeare ou de La Divine Comédie de Dante, l’une des œuvres majeures de la culture occidentale. Achevée dans l’urgence, parue en 1807 dans une Europe agitée par les guerres napoléoniennes, elle eut un succès tardif : en France, il fallut attendre le XXe siècle pour qu’on reconnût en elle le sommet de la philosophie idéaliste allemande – à la fois une remémoration dense et fulgurante de toute la philosophie, et le début d’une nouvelle façon de penser la vie, l’histoire et la pensée elle-même. La présente traduction restitue la dynamique poétique propre à ce moment où s’expose pour la première fois la démarche dialectique de Hegel : en s’attachant à préserver l’économie et la fluidité singulières de la langue de l’auteur, elle offre une nouvelle lecture de ce texte capital.
- Auteur :
- Hegel, Georg Wilhelm Friedrich (1770-1831)
- Editeur scientifique :
- Lefebvre, Jean-Pierre (1943-....)
- Éditeur :
- Paris, Flammarion, DL 2012
- Collection :
- GF
- Genre :
- Essai
- Langue :
- français.
- Note :
- Bibliogr. p. 682-684. Glossaire. Index
- Description du livre original :
- 1 vol. (684 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
- ISBN :
- 9782081256224.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Présentation
- Prises de parole
- Les années de formation
- Vers la Phénoménologie de l'esprit
- Premières publications
- L'apport de l'enseignement
- L'opus
- Le titre
- La route du savoir
- L'idiome
- Notes
- Avertissement
- Système de la science
- Première partie, la Phénoménologie de l'esprit
- Table des matières
- Préface
- PREMIÈRE PARTIE. Science de l'expérience de la conscience
- Introduction
- I. La certitude sensible ou le ceci et le point de vue intime1
- Notes
- II. La perception ou la chose et l'illusion
- Notes
- III. Force et entendement. Phénomène et monde suprasensible
- Notes
- IV. La vérité de la certitude de soi-même
- A. autonomie et non-autonomie de la conscience de soi ;
domination et servitude2.- Notes
- B. liberté de la conscience de soi ; stoïcisme, scepticisme, et conscience malheureuse.
- Notes
- A. autonomie et non-autonomie de la conscience de soi ;
- V. Certitude et vérité de la raison
- A. la raison observante
- a. L'observation de la nature
- b. L'observation de la conscience de soi dans sa pureté et dans sa relation à la réalité effective extérieure. Lois logiques et lois psychologiques.
- c. Observation de la relation de la conscience de soi à son effectivité immédiate. Physiognomonie et phrénologie.
- Notes
- B. l'effectivation par elle-même de la conscience de soi rationnelle
- a. Le plaisir et la nécessité
- b. La loi du cœur et la folie de l'infatuation
- c. La vertu et le cours du monde
- Notes
- C. l'individualité qui à ses propres yeux est en soi et pour soi-même réelle
- a. Le règne animal spirituel et la tromperie, ou la Chose elle-même
- b. La raison législatrice
- c. La raison vérificatrice des lois
- Notes
- A. la raison observante
- VI. L'esprit
- A. l'esprit vrai, le souci des bonnes mœurs et de la coutume
- a. Le monde éthique, la loi humaine et la loi divine, l'homme et la femme
- b. L'action mue par le souci éthique, le savoir humain et le savoir divin, la faute et le destin
- c. Le statut juridique19
- Notes
- B. l'esprit étrangé à lui-même ; la culture
- I. Le monde de l'esprit étrangé à lui-même
- II. Les Lumières
- III. La liberté absolue et la terreur
- Notes
- C.l'esprit certain de lui-même ; la moralité.
- a. La vision morale du monde
- b. Le travestissement31
- c. La conviction morale, la belle âme, le mal et son pardon
- Notes
- A. l'esprit vrai, le souci des bonnes mœurs et de la coutume
- VII. La religion
- A. religion naturelle
- a. La lumière3
- b. La plante et l'animal
- c. L'artisan maître d'œuvre
- Notes
- B. la religion-art
- a. L'œuvre d'art abstraite
- b. L'œuvre d'art vivante
- c. L'œuvre d'art spirituelle
- Notes
- C. la religion manifeste8
- Notes
- A. religion naturelle
- VIII. Le savoir absolu
- Notes
- Première partie, la Phénoménologie de l'esprit
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre