Toutes les saveurs : Un conte de Guan Yu, le dieu chinois de la guerre, en Amérique Ken Liu Pierre-Paul Durastanti (trad.)

Résumé

Idaho, XIXe siècle. La guerre de Sécession a pris fin voici quelques années, et c'est désormais le temps de la ruée vers l'or. La ville d'Idaho City, en plein coeur de ce territoire de l'Union, est en effervescence, depuis qu'elle accueille une forte minorité chinoise. Celle-ci est exploitée dans les mines d'or par des Blancs sans scrupules. En dépit des préjugés, la jeune Lily Seaver, fille d'un notable de la ville, se lie d'amitié avec un Chinois lorsque celui-ci la protège de deux bandits à la petite semaine. Prénommé Lao Guan mais surnommé Logan - nom plus facile à prononcer pour les Américains -, ce Chinois se fait remarquer parmi les siens en raison de sa taille de géant et de la teinte de sa peau, aussi rouge qu'une prune. Au fil du temps, Logan raconte à Lily les contes de Guan Yu, le dieu chinois de la guerre. Et la jeune fille de s'interroger : qui est véritablement Logan, et quel lien entretient-il réellement avec la figure mythologique de Guan Yu ?

Auteur :
Liu, Ken
Traducteur :
Durastanti, Pierre-Paul
Éditeur :
Paris, Belial',
Genre :
Science fiction
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (124 p.)
ISBN :
9782843449819.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Toutes les saveurs »

Table des matières

  • Idaho City
  • Whisky et wei qi
  • Le dieu de la guerre
  • Le repas
  • Plume, Longs Nuages
  • Impressions
  • L’apothéose
  • Le restaurant chinois
  • Le Nouvel An chinois
  • En Amérique, on fait comme les Américains
  • Sang de poulet
  • Épilogue

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre