Scintillation John Burnside traduit de l'anglais (Écosse) par Catherine Richard
Résumé
Dans un paysage dominé par une usine chimique abandonnée, au milieu de bois empoisonnés, l'Intraville, aux immeubles hantés de bandes d’enfants sauvages, aux adultes malades ou lâches, est devenue un modèle d’enfer contemporain. Année après année, dans l’indifférence générale, des écoliers disparaissent près de la vieille usine. Ils sont considérés par la police comme des fugueurs. Leonard et ses amis vivent là dans un état de terreur latente et de fascination pour la violence. Pourtant Leonard déclare que, si on veut rester en vie, ce qui est difficile dans l'Intraville, il faut aimer quelque chose. Il est plein d’espoir et de passion, il aime les livres et les filles. Il y a dans ce roman tous les ingrédients d’un thriller mais le lecteur est toujours pris à contrepied par la beauté de l’écriture, par les changements de points de vue et leur ambiguïté, par le raffinement de la réflexion sur la façon de raconter les histoires et les abîmes les plus noirs de la psychologie. On a le souffle coupé, mais on ne sait pas si c’est par le respect et l’admiration ou par la peur. On est terrifié mais aussi touché par la grâce d’un texte littéraire rare.
- Auteur :
- Burnside, John (1955-....)
- Contributeur :
- Richard, Catherine (1963-....)
- Éditeur :
- Métailié, 2011
- Collection :
- Bibliothèque écossaise
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (282 p.) : couv. ill. ; 22 cm
- ISBN :
- 9782864248385.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- La vie est plus vaste
- I le livre de Job
- Terre d'origine
- Connexions
- Morrison
- Alice
- Et in Arcadia
- Rivers
- II le sermon du feu
- Scission
- Elspeth
- Leonard
- Rêves
- Morrison
- Paradis
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre