Charleston Sud : roman Pat Conroy traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie-Lise Marlière et Guillaume Marlière

Résumé

Charleston et San Francisco de l'été 1969 à 1990 . Leo King, dit Toad, Le Crapaud, un rouquin timide et mal dans sa peau, se souvient de l'année de ses 18 ans, des rencontres et des moments qui l'ont marqué à vie (la mort de son frère, retrouvé suicidé dans sa baignoire, son arrestation pour possession de coke, ses deux voisins, des jumeaux beaux comme des dieux, et deux orphelins teigneux qui formeront une bande de 5 inséparables 20 ans durant. Sa mère est une fervente catholique, une admiratrice de J. Joyce, et le proviseur du lycée. Son père y enseigne les sciences. Une ode à l'Amitié qui est aussi le récit du naufrage des existences : une enfance complexée, une adolescence foudroyée, un mariage calamiteux, une traversée périlleuse de l'âge adulte, une vie perchée au-dessus de l'abîme, avec l'amitié pour seul refuge.

Auteur :
Conroy, Pat (1945-2016)
Traducteur :
Marlière, Marie-Lise ; Marlière, Guillaume
Éditeur :
Paris, Librairie générale française,
Collection :
Le livre de poche
Genre :
Roman
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (797 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
ISBN :
9782253159629.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Charleston Sud »

Table des matières

  • PROLOGUE
    Le Manoir sur la Rivière
  • PREMIÈRE PARTIE
    • 1 16 juin 1969
    • 2 De nouveaux amis
    • 3 Yacht-club
    • 4 Au centre-ville
    • 5 Élevé par une religieuse
    • 6 Cher vieux papa
    • 7 Le temps des sorties
  • DEUXIÈME PARTIE
    • 8 On frappe à la porte
    • 9 Une folle nuit
    • 10 Gueules de bois
    • 11 Evangeline
    • 12 Niles et Fraser
    • 13 Sheba sollicite une faveur
  • TROISIÈME PARTIE
    • 14 Pacific Heights
    • 15 Le Tenderloin
    • 16 La filière Patel
    • 17 De nouveaux résidents
      au Washbag
  • QUATRIÈME PARTIE
    • 18 Les Renegades
    • 19 Pèlerins
    • 20 Pygmalion
    • 21 Un livre de prières
      dans la Wilderness
    • 22 Numéro cinquante-cinq
    • 23 Brouillard et brume
  • CINQUIÈME PARTIE
    • 24 De retour à la maison
    • 25 Parade
    • 26 Génie du mal
    • 27 Guernica
    • 28 Sept pour cent
    • 29 Portes closes
    • 30 Ampoules
    • 31 Visionnage
    • ÉPILOGUE
      Une ultime prière
  • REMERCIEMENTS

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre