Les racines déchirées : histoires Petina Gappah traduit de l'anglais par Anouk Neuhoff
Résumé
Une femme voit descendre sous terre le cercueil vide de son mari, des hordes d'enfants battent les ruelles, d'autres s'envolent vers l'Europe en oubliant leur pays. Promesses trahies, désillusions, luttes effrénées, chaque histoire est l'éclat du Zimbabwe disloqué dans un régime absurde, et où la vie, à travers les larmes, n'a pas fini d'exulter.
- Auteur :
- Gappah, Petina (1971-....)
- Traducteur :
- Neuhoff, Anouk (1962-....)
- Éditeur :
- Paris, 10-18, DL 2012
- Collection :
- 10-18
- Genre :
- Nouvelle
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (261 p.) : couv. ill. ; 18 cm
- ISBN :
- 9782264054579.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- LA SONNERIE AUX MORTS
- UNE ÉLÉGIE POUR EASTERLY
- LE CHANT DE L’ANNEXE
- UN JOLI SOUVENIR DE LONDRES
- AU CŒUR DU TRIANGLE DORÉ
- LE CHAMPION DE DANSE
DE MUPANDAWANA - NOTRE HOMME À GENÈVE
GAGNE UN MILLION D’EUROS - LA BONNE DE LALAPANZI
- L’INDIEN DE TANTE JULIANA
- LES LÈVRES ROSES ET GERCÉES
DU FIANCÉ DE ROSIE - MA SŒUR-COUSINE RAMBANAI
- L’ACCORD NÉGOCIÉ
- MINUIT À L’HÔTEL CALIFORNIA
- Remerciements
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre