Havres de grâce : roman Rose Tremain traduit de l'anglais par Françoise du Sorbier

Résumé

Bath, 1865. Jane, une jeune infirmière renommée pour ses talents extraordinaires, est convaincue qu'un autre destin se révèlera un jour à elle. Pourtant, lorsqu'elle se trouve écartelée entre une liaison sulfureuse avec une femme et la promesse d'un mariage conventionnel avec un médecin respectable, ses désirs l'orientent vers un avenir qu'elle n'avait jamais imaginé. Au même moment à Bornéo, un excentrique « radjah » britannique, Sir Ralph Sauvage, débordant de philanthropie mais empêtré dans ses passions, voit ses projets compromis par sa propre fragilité, l'avidité innée des hommes et l'irrésistible force de la jungle. La quête de Jane, en attente d'une vie différente, et les initiatives de Sir Ralph deviennent indissociables à mesure que le récit se déploie sur le globe. D'un salon de thé anglais aux forêts d'une île tropicale en passant par les taudis de Dublin et les magasins de costumiers libertins de Paris, un roman sulfureux, incandescent, inoubliable.Traduction de l'anglais par Françoise du Sorbier

Auteur :
Tremain, Rose (1943-....)
Traducteur :
Du Sorbier, Françoise (1939-....)
Éditeur :
Paris, JC Lattès,
Genre :
Roman
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (494 p.) ; 23 cm
ISBN :
9782709666060.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Havres de grâce »

Table des matières

  • Table
  • I.
    • Le collier de rubis
    • Un après-midi chez Mrs Morrissey
    • L’Ange des thermes
    • Le golem
    • Grand tétras
    • Radjah
    • Portrait
    • « Le destin de l’estomac »
    • Acrobate
    • « … Et Son Règne n’aura pas de fin »
    • « Des yeux pour voir »
    • Microscope
    • Tumeur
    • L’éclipse de l’Ange
    • La nouvelle idée de Léon
    • Où conduisaient les fourmis rouges
    • Valentin revisité
    • Belle Époque
    • Morgue
    • La rivière à l’envers
  • II.
    • Dans un lieu calme et solitaire
    • Marée basse
    • Gaieté soudaine
    • Après les pluies
    • Erreur fatale
    • Héritage
    • Magie souterraine
    • Le Rainsford
    • Minuit
    • Complicité
    • Étrangère
    • Rues oubliées
    • Couleurs sombres et brillantes
  • III.
    • Femme en blanc
    • « Se soumettre, voilà tout »
    • La main de l’ingénieur
    • Berceau du chat
    • Certitudes en fuite
    • Antichambre
    • La maison des trésors
    • Ce que savait Taminah
    • Hors de portée
    • Comme un baume sur l’eau
    • Tableau
    • « Médecins de l’Empire britannique »
    • Refrains à tue-tête
    • Dutton & Caldecott
    • « Une femme complète »
    • Citoyens du monde
    • Le plan de Léon
    • Lys et ronces
    • Une confidence de poids
    • Le cerceau de bois
  • IV.
    • Un marché
    • Le Queen of the Islands
    • Vigile
    • Un état de béatitude rêveuse
    • L’homme qui détestait les énigmes
    • Le nuage blanc
    • Le bon pasteur
    • La cadette
    • Du jamais vu à Bath
    • Histoire de bien et de mal
    • « Une seule et même chose »
    • La route blanche
    • L’arbre aux perles
  • Remerciements

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre