Les annales de la Compagnie noire, l'intégrale 4 Glen Cook traduit de l'anglais (États-Unis) par Frank Reichert
Résumé
On dit que les mercenaires n'ont pas d'âme, mais ils ont une mémoire. la nôtre, celle de la dernière des compagnies franches de khatovar, vous la tenez entre vos mains. ce sont nos entrailles, chaudes et puantes, étalées la devant vous. vous qui lisez ces annales, ne perdez pas votre temps a nous maudire, car nous le sommes déjà...
- Auteur :
- Cook, Glen (1944-....)
- Traducteur :
- Reichert, Frank (1942-2018)
- Éditeur :
- Paris, J'ai lu, DL 2016
- Genre :
- Héroïc fantasy
- Langue :
- français.
- Note :
- Réunit : "L'eau dort", trad. de : "Water sleeps" ; "Soldats de pierre", trad. de : "Soldiers live"
- Description du livre original :
- 1 vol. (1197 p.) ; 19 cm
- ISBN :
- 9782290102435.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- L’EAU DORT
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- SOLDATS DE PIERRE
- 1 – Une aire de corbeaux Quand les hommes ne mouraient pas
- 2 – Une aire de corbeaux Quand chantaient les baobhas
- 3 – Une aire de corbeaux Œuvre d’amour
- 4 – Le bois du Malheur Chants nocturnes
- 5 – Une aire de corbeaux Quartier général
- 6 – Une aire de corbeaux Les nouvelles de suvrin
- 7 – Une aire de corbeaux Un visiteur nocturne
- 8 – Taglios Un ennui n’arrive jamais seul
- 9 – Une aire de corbeaux L’invalide
- 10 – Une aire de corbeaux Rétablissement
- 11 – Une aire de corbeaux À l’exercice
- 12 – La pierre scintillante La sentinelle inébranlable
- 13 – Le Pays des ombres inconnues Voyage à travers Hsien
- 14 – Le Pays des ombres inconnues Khang Phi
- 15 – Le Pays des ombres inconnues Les maîtres secrets
- 16 – Les terres gastes Les Enfants de la Nuit
- 17 – Le Pays des ombres inconnues L’aire des corbeaux
- 18 – Le Pays des ombres inconnues Cap au sud
- 19 – La pierre scintillante Escapade en catimini
- 20 – La pierre scintillante Routes mystiques
- 21 – Taglios Le Grand Général
- 22 – Le Khatovar Invasion
- 23 – La pierre scintillante La forteresse sans nom
- 24 – Le Khatovar En terre impie
- 25 – La pierre scintillante Un revenant
- 26 – Le Khatovar À l’affût
- 27 – La terre des ombres Irruption
- 28 – Les territoires tagliens Des mesures aussi aveugles que désespérées
- 29 – Le Khatovar Les seigneurs de l’air supérieur
- 30 – Le Khatovar Puis allume le bûcher.
- 31 – Le Khatovar La Porte ouverte
- 32 – La terre des ombres La Protectrice de toutes les Taglias
- 33 – Le Khatovar Adieux
- 34 – La terre des ombres Les corvées de Tobo
- 35 – Taglios Le message
- 36 – Aux confins des territoires tagliens Les terres gastes
- 37 – Les territoires tagliens Quelque part au nord de Charandaprash
- 38 – Les territoires tagliens Les Dandha Presh
- 39 – Taglios Le Grand Général
- 40 – Les territoires tagliens Sous le lac Tanji
- 41 – Les confins des territoires tagliens Feuilles de malheur
- 42 – Les confins des territoires tagliens Après la bataille
- 43 – Les terres de l’Ombre tagliennes La Porte d’Ombre
- 44 – Les terres de l’Ombre On répare la Porte
- 45 – Nijha La place forte tombe
- 46 – Nijha Les ténèbres viennent toujours
- 47 – La Porte d’Ombre Les réparateurs
- 48 – La Porte d’Ombre Les seigneurs de l’air
- 49 – Nijha Le séjour de la mort
- 50 – Les territoires tagliens Le palais
- 51 – Les territoires tagliens Le camp du Mitan
- 52 – Les confins des territoires tagliens Madame émet des bruits bougons
- 53 – Les territoires tagliens Un bois hanté
- 54 – Les territoires tagliens La créature dans la fosse d’aisance
- 55 – Les confins des territoires tagliens Le long de la Viliwash
- 56 – Les confins des territoires tagliens Le manoir de Gharouanesse
- 57 – Les confins des territoires tagliens La résurrection
- 58 – Gharouanesse Le général Félon
- 59 – Avec l’armée du Mitan L’arrivée des invités
- 60 – Gharouanesse Tobo et les Voroshk
- 61 – Les territoires tagliens Vol de nuit sur Dejagore
- 62 – Dejagore L’occupation
- 63 – Les territoires Tagliens L’armée du Mitan
- 64 – Dejagore L’armée orpheline
- 65 – Taglios Le palais
- 66 – Les territoires tagliens Le Mitan
- 67 – Les territoires tagliens Dans l’armée du Mitan
- 68 – Les territoires Tagliens Feu sur le champ du Mitan
- 69 – Le Mitan L’imprévisible
- 70 – Le Mitan La capture
- 71 – Le Mitan Une peu plaisante vérité
- 72 – Le Mitan Les sauveteurs
- 73 – Le Mitan Sauvetage
- 74 – Le Mitan Les rois de l’évasion
- 75 – Taglios Le palais
- 76 – Les territoires tagliens Une nouvelle version de la Genèse
- 77 – Au-dessus de Ghoja En quête du seul abri sûr
- 78 – Le Mitan Mauvaises nouvelles
- 79 – Les territoires tagliens En marche
- 80 – Les territoires tagliens Au camp
- 81 – Le cimetière des hommes de l’ombre Dernier repos
- 82 – Avec la Compagnie Cap au sud
- 83 – Taglios Décision
- 84 – À proximité du cimetière Confusion
- 85 – Le bois du Malheur Une grosse surprise
- 86 – Près du cimetière La confusion gagne
- 87 – La plaine scintillante La forteresse sans nom
- 88 – La forteresse sans nom Recrutement enthousiaste
- 89 – À proximité du cimetière La confusion augmente
- 90 – À proximité du cimetière De plus en plus confus
- 91 – Près du cimetière Le chaos augmente encore
- 92 – Près du cimetière Chaos sur chaos
- 93 – Derrière le bois du Malheur La confusion redouble
- 94 – Près du cimetière Regrets éternels
- 95 – La forteresse sans nom Tout au fond
- 96 – La Porte d’Ombre De très, très mauvaises nouvelles
- 97 – Près du cimetière Parmi les morts
- 98 – Au-dessus du cimetière Mogaba cède
- 99 – Près du cimetière militaire Personnes disparues
- 100 – Taglios Le palais
- 101 – Près du cimetière Autres plans
- 102 – Le palais Mieux tenir son intérieur
- 103 – Près du cimetière En quête d’une âme perdue
- 104 – Taglios Vu de la fenêtre de la protectrice
- 105 – Le palais L’appartement du Grand Général
- 106 – Le palais Vu de haut
- 107 – Taglios Les soldats vivent
- 108 – Taglios On frappe à la porte
- 109 – Taglios Aucune excuse ne sera tolérée
- 110 – Taglios Revers de fortune
- 111 – Taglios Roupille prend son envol
- 112 – Taglios Assiégés
- 113 – Taglios L’assaut
- 114 – Taglios À mauvaises nouvelles, corbeau blanc
- 115 – Taglios Section spéciale
- 116 – Taglios Une chance scandaleuse
- 117 – Taglios Quand la ville dort
- 118 – Taglios Une nouvelle administration
- 119 – Taglios Messagers
- 120 – Taglios Thi Kim a toujours été là
- 121 – Taglios La Belle au bois dormant
- 122 – Taglios Ombres inconnues
- 123 – Taglios Paroles de corbeau
- 124 – Taglios Le banc de sable
- 125 – Taglios Un après-midi de congé
- 126 – Taglios Le retour de leurs royales altesses
- 127 – Taglios Et mon bébé…
- 128 – Taglios Un nouveau Grand Général
- 129 – Taglios À tombeau ouvert, œil ouvert
- 130 – Taglios Le Khadidas.
- 131 – Aux alentours de Taglios Reconnaissance aérienne
- 132 – Taglios Épouse et fille
- 133 – La pierre scintillante Un jeu dangereux
- 134 – Taglios Meilleur servi frais
- 135 – Taglios La folle saison
- 136 – La forteresse sans nom Chasse à la déesse
- 137 – Taglios L’épouse mélancolique
- 138 – Taglios Les enfants perdus
- 139 – Taglios Le Grand Général
- 140 – Taglios Chirurgie du cerveau
- 141 – Taglios Problèmes familiaux
- 142 – Pierre scintillante De plus amers desserts encore
- 143 – La forteresse sans nom Coucher avec le diable
- 144 – La forteresse sans nom Le récit d’Arkana
- 145 – Pierre scintillante Et Shukrat vint…
- 146 – Le monde Voroshk La forteresse Rhuknavr
- 147 – La forteresse sans nom Reposons la plume
- 148 – Pierre scintillante Et les filles du temps…
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre