Les Deux gredins Roald Dahl traduit de l'anglais par Marie-Raymond Farré ; illustrations de Quentin Blake
Résumé
Les deux gredins ont plus de défauts que de taches sur leurs oripeaux. Compère gredin ne lave jamais sa barbe, qu'il a d'ailleurs fort longue et drue. Sa commère, cette vieille sorcière, a un œil de verre et un sale caractère. Les bandits se détestent, se chamaillent. Ils essaient de s'envoyer sur la lune. Mais dès qu'il s'agit de terroriser des enfants ou des animaux sans défense, le vieux bouc et sa chipie d'épouse forment une "formidable" équipe de crapules...
- Auteur :
- Dahl, Roald (1916-1990)
- Contributeur :
- Blake, Quentin (1932-....) ; Farré, Marie-Raymond
- Éditeur :
- Gallimard, 1980
- Collection :
- Collection Folio junior
- Genre :
- Roman (jeunesse)
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 91 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm
- ISBN :
- 2070331415.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Les barbus.
- Compère Gredin.
- Une barbe dégoûtante.
- Commère Gredin.
- L'œil de verre.
- La grenouille.
- Les spaghetti aux lombrics.
- La canne truquée.
- La ratatinette.
- La Grande Élongation.
- Commère Gredin part sur la lune.
- Commère Gredin descend du ciel.
- Une grêle de coups de canne.
- La maison, l'arbre et la cage.
- La tarte aux oiseaux.
- Quatre gamins sur un arbre perchés.
- Le Grand Cirque Tête en Bas.
- L'Oiseau Arc-en-Ciel.
- Pas de tarte du mercredi.
- Pas de tarte du jeudi.
- Les deux gredins contre-attaquent.
- Bob l'Acrobate a une idée.
- Le grand barbouillage.
- Le tapis au plafond.
- Les meubles au plafond.
- Les corbeaux attaquent.
- Les deux gredins tête en bas.
- Les singes enfin libres!
- La terrifiante ratatinette.
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre