Fanny et le mystère de la forêt en deuil Rune Christiansen Céline Romand-Monnier (trad.)
Résumé
Fanny a 17 ans quand ses parents meurent dans un accident de voiture. Elle décide de rester dans la maison familiale, à la campagne, isolée de tous, sans voisins, sans famille, sans amis proches. Fanny a les élans et la fougue de la jeunesse, mais cette ébullition est sous un couvercle de chagrin. En lutte entre deux forces contradictoires, la rage de vivre et le deuil, avec une imagination d'une richesse inouïe, Fanny reprend vie en nourrissant son esprit de lectures, son coeur d'amour, son corps de plaisirs charnels. Pour la première fois traduit en français, Rune Christiansen a la poésie et le sens de l'observation des grands sensibles. Fanny et le mystère de la forêt en deuil est un conte nordique résolument moderne qui joue avec la fable et le mystérieux.
- Auteur :
- Christiansen, Rune
- Traducteur :
- Romand-Monnier, Céline
- Éditeur :
- Paris, Noir sur blanc, 2020
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (233 p.)
- ISBN :
- 9782882506245.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- LA MORT
- UNE AMITIÉ
- ELLE SE CROYAIT
MANIFESTEMENT SEULE - CE QUI SE VOULAIT DONNER
POUR UN SYSTÈME SOLAIRE - DE L’EAU QUI COULE
TOUTE LA NUIT - DEUX RÊVES
- ÉTAIT-CE LE JOUR
DE LA DERNIÈRE ALLUMETTE ? - ROSSIGNOL, 1942
- LA PREMIÈRE FILLE SUR LA LUNE
- CIRCONSTANCES HEUREUSES
- PARDON
- FANNY RÊVE ÉVEILLÉE LA NUIT
- ENTRACTE OÙ IL EST QUESTION
D’UN SOU JUSTE - GRÂCE AUX RÊVES, ELLE ÉCHAPPAIT PARFOIS À ELLE-MÊME
- LE BLAIREAU
- LA JOIE DES RETROUVAILLES
AVEC UN CLOU - UNE FIN TRISTE
EN PLEIN MILIEU D’UN RÉCIT - C’EST JOLI ICI, NON ?
- MAIS L’UNE DES FENÊTRES
DU CALENDRIER ÉTAIT VIDE - COMME UNE FAVEUR DU DESTIN
- MUSIQUE RÊVÉE
- FANNY APRÈS LA MÉMOIRE
- IL S’ÉTAIT À PEINE ÉCOULÉ
UN JOUR QU’ELLE SE RETROUVA
DANS L’AVENIR - IL Y AVAIT UNE VOIX QUI LUI PARLAIT, NE SE TAISAIT NI JOUR NI NUIT, MAIS ELLE S’ÉTEINDRAIT AVEC ELLE, SUPPOSAIT-ELLE, OU ALORS…
- UN PONEY BLANC
- LES FERMES AU BORD DU LAC
- ELLE COMPRENAIT MAINTENANT
LE POURQUOI DE CE DÉCOR - CIRCONSTANCES HEUREUSES
AYANT LA MORT POUR CONSÉQUENCE - À L’HÔPITAL,
ELLE COMPARA LES ÉPREUVES
QU’ELLE AVAIT TRAVERSÉES
À UNE DESCENTE AUX ENFERS - RÉVÉLATIONS FUTURES
- Notes
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre