Sonate pour Haya Luize Valente Daniel Matias (trad.)

Ajouter à une liste

Résumé

Lisbonne, 1999. A la mort de son arrière-grand-mère, Amália, une jeune Portugaise, hérite d'une mystérieuse partition composée pour une certaine Haya, dont elle n'a jamais entendu parler. Intriguée, Amália se lance dans une enquête qui la mènera jusqu'à Rio, où vit Haya, âgée d'une cinquantaine d'années. Elle apprend alors avec stupeur que cette dernière est une rescapée d'Auschwitz. Et, à travers le récit de cette survivante, elle découvre le rôle insoupçonné de sa famille, partisane du régime nazi durant la Seconde Guerre mondiale. Tandis que le voile se lève sur une partie de son histoire familiale, Amália est en proie à de nombreux doutes. Saura-t-elle se construire malgré un passé compliqué ? En s'inspirant d'un fait réel extraordinaire, Luize Valente livre une histoire de rédemption poignante d'une grande justesse.

Auteur :: Valente, Luize
Traducteur :: Matias, Daniel
Éditeur :: Paris, Les Escales, 2019
Genre :: Roman
Langue :: français.
Description du livre original :: 1 vol. (389 p.)
ISBN :: 9782365694162.
Domaine public :: Non

Table des matières

Arbre généalogique Haya
Arbre généalogique Amália
PARTIE I Départ
- - Pologne annexée, 2 octobre 1944
PARTIE II Frida
- 1
  - Berlin, avril 1999
- 2
- 3
- 4
- 5
  - Potsdam, 2 octobre 1944
- 6
  - Berlin, avril 1999
- 7
  - Potsdam, 2 octobre 1944
- 8
  - Berlin, avril 1999
- 9
- 10
PARTIE III Adele
- 11
  - Rio de Janeiro, juillet 1999
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
  - Berlin, derniers mois de 1938
- 17
- 18
  - Berlin, 9 et 10 novembre 1938
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
  - Berlin, 14 novembre 1938
- 29
- 30
  - Rio de Janeiro, juillet 1999
- 31
- 32
  - Oradea, janvier 1939 – août 1940
- 33
- 34
- 35
  - Rio de Janeiro, juillet 1999
- 36
- 37
  - Nagyvárad (Oradea), entre mars et mai 1944
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
  - Instructions pour le Ghetto
    - I – Dispositions générales
    - II – Logements
    - III – Alimentation
    - IV – Règlement général
    - V – Règlement général intérieur
    - VI – Travail
    - VII – Santé
    - VIII – Prévention des incendies
    - IX – Black out et attaques aériennes
    - X – Règles de conduite
    - XI – Rapports
    - XII – Inspection
- 44
  - Rio de Janeiro, juillet 1999
- 45
  - Ghetto de Nagyvárad (Oradea), fin mai 1944
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
  - Rio de Janeiro, juillet 1999
- 54
  - Auschwitz-Birkenau, nuit du 29 septembre
    et matin du 30 septembre 1944
- 55
- 56
- 57
- 58
  - Rio de Janeiro, juillet 1999
- 59
- 60
PARTIE IV Johannes
- 61
  - Potsdam, novembre 1944
- 62
- 63
  - Potsdam, décembre 1944
- 64
  - Auschwitz-Birkenau, matin du 30 septembre 1944
- 65
- 66
  - Potsdam, décembre 1944
- 67
  - Rio de Janeiro, juillet 1999
- 68
  - Potsdam, août 1945
- 69
  - Rio de Janeiro, juillet 1999
PARTIE V Enoch
- 70
- 71
- 72
  - Auschwitz-Birkenau, 6 octobre 1944
- 73
  - Auschwitz-Birkenau, 7 octobre 1944
- 74
  - Rio de Janeiro, juillet 1999
PARTIE VI Terminus
- - Auschwitz-Birkenau, 7 octobre 1944
Considérations finales
Pour en savoir plus

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre