La mafia du chocolat Gabrielle Zevin traduit de l'anglais (américain) par Cécile Chartres

Résumé

La fille chérie du défunt parrain du chocolat n'a que faire de son héritage. Pour elle, la vie doit être une routine absolue. Aller au lycée, prendre soin de son frère adoré et de sa grand-mère mourante. Et surtout, éviter Gable, parfait loser et ex-petit ami. Oui, tout allait bien jusqu'à ce que cet imbécile de Gable soit empoisonné par le chocolat issu de la fabrique illégale des Balanchine. Que la police la croie coupable, passe encore. Qu'elle se retrouve à la une des journaux télévisés, inévitable. Qu'on la harcèle au lycée en la traitant de criminelle, d'accord. Mais voir revenir dans sa vie sa famille mafieuse au complet est le pire des châtiments. Anya se demande si elle ne va pas devoir renoncer aux cours et sortir son revolver, histoire de mettre de l'ordre dans les affaires...

Auteur :
Zevin, Gabrielle (1977-....)
Traducteur :
Chartres, Cécile
Éditeur :
Paris, A. Michel,
Collection :
Wiz
Genre :
Roman (jeunesse)
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (390 p.) : couv. ill. ; 22 cm
ISBN :
9782012031883 ; 9782226242709.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « La mafia du chocolat »

Table des matières

  • 1. Je défends mon honneur
  • 2. Je suis punie ; je définis « récidive » ; je m’occupe d’affaires familiales
  • 3. Je me confesse ; je médite sur la mort ; j’attire un garçon sous de faux prétextes ; je déçois mon frère
  • 4. Je sors en boîte
  • 5. Je regrette d’être sortie en boîte
  • 6. Je m’occupe de deux invités-surprises ; je suis confondue avec une autre
  • 7. Je suis accusée ; je n’améliore pas la situation
  • 8. Je suis envoyée à Liberty ; je suis tatouée !
  • 9. Je découvre que j’ai un ami influent et, en même temps, un ennemi
  • 10. Je me rétablis ; je reçois des visites ; j’obtiens des nouvelles de Gable Arsley
  • 11. J’explique à Scarlet le sens du mot « tragédie »
  • 12. Je craque ; je joue à la sorcière
  • 13. Je fais ma BA ; je pose pour une photo
  • 14. Je tends l’autre joue
  • 15. Nous prenons de nouveau le deuil ; je découvre ce qu’est une « lutte intestine »
  • 16. Je demande pardon à plusieurs reprises ; on me demande pardon (une fois)
  • 17. Je fais des projets de vacances
  • 18. Je suis trahie
  • 19. Je passe un accord
  • 20. Je mets de l’ordre dans mes affaires ; je retourne à Liberty
  • 1

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre