Le lance-pierres Ernst Jünger Henri Plard (trad.)
Résumé
Avec Le Lance-pierres, Ernst Jünger nous livre une nouvelle facette de son immense talent. Cette fois, le symbolisme des Falaises de marbre, d'Héliopolis et des Abeilles de verre a cédé la place à un récit empreint d'une prenante nostalgie. Dans Le Lance-pierres, l'auteur a recréé l'Allemagne d'avant la guerre de 1914 dans une petite ville de garnison où le XIXe siècle n'en finit plus de mourir. Dans ce monde à la veille de s'écrouler, un enfant cherche le visage de celui qu'il sera demain. Dès les premières pages, le lecteur se sent transporté dans le monde de l'enfance, d'une enfance mélancolique et inquiète. Pour le jeune Clamor, l'école, la pension, la ville elle-même, avec ses venelles et les secrets de ses jardins, deviendront les lieux de perpétuels combats contre la brutalité et l'absurdité d'un univers dont les clés lui échappent encore.
- Auteur :
- Jünger, Ernst (1917-1967)
- Traducteur :
- Plard, Henri
- Éditeur :
- [Paris], Gallimard, 2019
- Collection :
- Folio policier
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (331 p.)
- ISBN :
- 9782072852572.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Note du traducteur
- Première partie Qu’est-ce qui l’a amené ici ?
- Initiation
- Au lycée
- Le chemin des Haies
- Les faucheux
- Le culte
- Adieux au moulin
- Le Supérus
- Le vicaire
- Le cimetière
- La seconde heure de veille
- L’escapade
- La troisième heure de veille
- Deuxième partie La pension
- L’installation
- Bière et boudin
- Dans l’alcôve
- Les leçons particulières
- Instructions
- Méprise
- Les poucettes
- Une poignée de crevettes
- Filatures
- Le problème
- Le cagibi
- Intimités d’Est et d’Ouest
- Le jardin Unger
- Le lance-pierres
- Le plan de campagne
- La leçon de gymnastique
- Mathématiques
- Willy Breuer
- Travail nocturne
- Criminalia
- Paulot Maibohm
- Filatures
- Saisie ratée
- Basses eaux dans la resserre aux saucisses
- Hasard et vraisemblances
- Achats manqués
- Le nid mirifique
- Troisième partie Feu à volonté
- Dans la glaisière Böttcher
- Exercice de tir
- Premier tir à balles
- Franges irisées
- Réflexions sur la morale
- Lundi matin
- Le cours de dessin
- La catastrophe
- Le bout d’ambre
- Bleu minuit
- Mardi
- Finale
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre