Stranger Things - Darkness of the Age of Town Adam Christopher Céline Morzelle (trad.)
Résumé
La préquelle de la série événement, exclusivement en roman ! Fêtes de fin d'année, Hawkins, 1984. Le shérif Jim Hopper n'a qu'une envie : profiter tranquillement de son premier Noël en compagnie de celle qui est désormais sa fille adoptive. Mais la jeune Onze a d'autres projets. Malgré les protestations de Hopper, elle remonte un carton étiqueté " New York " de la cave, et l'assaille de questions : pourquoi le shérif a-t-il quitté Hawkins toutes ces années avant ? Pourquoi ne parle-t-il jamais de cette période de sa vie ? Et malgré ses réticences, Hopper entame l'histoire de la nuit à New York où, pour lui, tout a changé... Eté, New York 1977. Le jeune policier commence une nouvelle vie après plusieurs années passées au Vietnam. Une vie de famille harmonieuse avec sa femme et sa petite fille, un tout nouveau poste d'enquêteur au NYPD... Tout semble aller à merveille jusqu'à une série de meurtres étranges, très ritualisés, qui lui sont en plus aussitôt retirés par le FBI. Furieux, le jeune homme décide d'enquêter quand même, et infiltre sous couverture un gang des rues. Mais bientôt, une immense panne de courant plonge la ville entière dans le noir... des ténèbres bien plus profondes que ce qu'aurait pu imaginer Hopper.
- Auteur :
- Christopher, Adam
- Traducteur :
- Morzelle, Céline
- Éditeur :
- Paris, Lumen, 2019
- Genre :
- Science fiction
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (603 p.)
- ISBN :
- 9782371022133.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Cabane de Hopper
Hawkins, Indiana- 26 décembre 1984
- Chapitre 1 L’anniversaire
- 4 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 4 juillet 1977
- Chapitre 2 La troisième victime
- 4 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 4 juillet 1977
- Cabane de Hopper
Hawkins, Indiana- 26 décembre 1984
- Chapitre 3 Sonny and Cher
- 17 mai 1977
Brooklyn, New York
- 17 mai 1977
- Cabane de Hopper
Hawkins, Indiana- 26 décembre 1984
- Chapitre 4 Être flic à New York
- 4 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 4 juillet 1977
- Chapitre 5 L’invasion gouvernementale
- 5 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 5 juillet 1977
- Chapitre 6 La riposte
- 5 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 5 juillet 1977
- Chapitre 7 Mystères
- 5 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 5 juillet 1977
- Chapitre 8 La liste
- 5 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 5 juillet 1977
- Chapitre 9 L’indic
- 6 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 6 juillet 1977
- Chapitre 10 La carte
- 6 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 6 juillet 1977
- Cabane de Hopper
Hawkins, Indiana- 26 décembre 1984
- Chapitre 11 Monsieur le rebelle
- 6 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 6 juillet 1977
- Cabane de Hopper
Hawkins, Indiana- 26 décembre 1984
- Chapitre 12 L’oiseau s’est envolé
- 7 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 7 juillet 1977
- Chapitre 13 Coup bas
- 7 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 7 juillet 1977
- Chapitre 14 Le passé secret de Lisa Sargeson
- 7 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 7 juillet 1977
- Cabane de Hopper
Hawkins, Indiana- 26 décembre 1984
- Chapitre 15 Chantage
- 7 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 7 juillet 1977
- Chapitre 16 Infructueuse après-midi
- 7 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 7 juillet 1977
- Chapitre 17 Le plan
- 7 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 7 juillet 1977
- Chapitre 18 La désertion de James Hopper
- 8 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 8 juillet 1977
- Brooklyn, New York
- 4 juin 1972
- Chapitre 19 Café et contemplation
- 8 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 8 juillet 1977
- Chapitre 20 Martha
- 8 juillet 1977
New York
- 8 juillet 1977
- Chapitre 21 Crimes et délits
- 8 juillet 1977
Nord de Manhattan, New York
- 8 juillet 1977
- Cabane de Hopper
Hawkins, Indiana- 26 décembre 1984
- Chapitre 22 Un vrai nid de vipères
- 8 juillet 1977
Sud du Bronx
- 8 juillet 1977
- Chapitre 23 Compagnons d’armes
- 8 juillet 1977
Sud du Bronx, New York
- 8 juillet 1977
- Chapitre 24 Cellule de crise
- 9 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 9 juillet 1977
- Chapitre 25 Notes confidentielles
- 9 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 9 juillet 1977
- Chapitre 26 Deuxième jour
- 9 juillet 1977
Sud du Bronx, New York
- 9 juillet 1977
- Chapitre 27 L’heure des explications
- 9 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 9 juillet 1977
- Chapitre 28 Enquête aux quatre coins
de la ville- 10 juillet 1977
Manhattan, New York
- 10 juillet 1977
- Chapitre 29 Le retardataire
- 10 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 10 juillet 1977
- Chapitre 30 La danse du serpent
- 10 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 10 juillet 1977
- Cabane de Hopper
Hawkins, Indiana- 26 décembre 1984
- Chapitre 31 Delgado à l’appareil
- 12 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 12 juillet 1977
- Chapitre 32 L’heure de vérité
- 13 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 13 juillet 1977
- Chapitre 33 Visite à domicile
- 13 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 13 juillet 1977
- Chapitre 34 Saint John du Bronx
- 13 juillet 1977
Sud du Bronx, New York
- 13 juillet 1977
- Chapitre 35 Le bleu
- 13 juillet 1977
Quelque part à New York
- 13 juillet 1977
- Cabane de Hopper
Hawkins, Indiana- 26 décembre 1984
- Chapitre 36 Qui s’y frotte s’y pique
- 13 juillet 1977
Sud du Bronx, New York
- 13 juillet 1977
- Chapitre 37 Le secret de l’entrepôt
- 13 juillet 1977
Sud du Bronx, New York
- 13 juillet 1977
- Chapitre 38 Partie de cache-cache
- 13 juillet 1977
Sud du Bronx, New York
- 13 juillet 1977
- Chapitre 39 Inquiétantes découvertes
- 13 juillet 1977
Sud du Bronx, New York
- 13 juillet 1977
- Chapitre 40 Brooklyn, extinction des feux
- 13 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 13 juillet 1977
- Chapitre 41 Black-out
- 13 juillet 1977
Sud du Bronx, New York
- 13 juillet 1977
- Chapitre 42 La ville à l’envers
- 13 juillet 1977
Sud du Bronx, New York
- 13 juillet 1977
- Chapitre 43 Dans les bas-fonds
- 13 juillet 1977
Sud du Bronx, New York
- 13 juillet 1977
- Chapitre 44 L’Équipée sauvage
- 13 juillet 1977
Sud du Bronx, New York
- 13 juillet 1977
- Chapitre 45 Éric au rapport
- 13 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 13 juillet 1977
- Chapitre 46 Droit dans le piège
- 13 juillet 1977
Sud du Bronx, New York
- 13 juillet 1977
- Cabane de Hopper
Hawkins, Indiana- 26 décembre 1984
- Chapitre 47 Échange d’informations
- 13 juillet 1977
New York
- 13 juillet 1977
- Chapitre 48 Dernières instructions
- 13 juillet 1977
Manhattan, New York
- 13 juillet 1977
- Chapitre 49 Brooklyn ne dort jamais
- 14 juillet 1977
Manhattan, New York
- 14 juillet 1977
- Chapitre 50 Dans la gueule du serpent
- 14 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 14 juillet 1977
- Chapitre 51 L’ultime victime
- 14 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 14 juillet 1977
- Chapitre 52 Au lendemain de la terreur
- 14 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 14 juillet 1977
- Chapitre 53 Pas de repos pour les braves
- 26 juillet 1977
Brooklyn, New York
- 26 juillet 1977
- Cabane de Hopper
Hawkins, Indiana- 27 décembre 1984
- Brooklyn, New York
- 25 décembre 1977
- Remerciements
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre