La part rêvée Rodrigo Fresan Isabelle Gugnon (trad.)
Résumé
Une mystérieuse fondation dédiée à la préservation des songes les plus extraordinaires. Une soeur qui réécrit du fond de l'espace Les Hauts de Hurlevent. Un génie littéraire addict aux papillons. Des parents psychédéliques mettant en scène dans les supermarchés les guérillas des années soixante-dix. Une ville où les librairies sont insomniaques. Et un écrivain qui, lui non plus, ne dort pas, et tente de retrouver un rêve d'enfance. Après avoir exploré les rouages de l'imagination dans La Part inventée, Rodrigo Fresán poursuit sa trilogie sur les coulisses de la création en plongeant dans les engrenages d'une matière première aussi universelle que mystérieuse : les rêves. Livre envoûtant et vertigineux, placé sous le haut patronage d'Emily Brontë, de Bob Dylan et de Vladimir Nabokov, La Part rêvée nous offre une clé des songes et des insomnies, comme seul le grand écrivain argentin pouvait en façonner. Ce magnifique voyage au coeur des mécanismes secrets qui régissent les grandes oeuvres littéraires peut se lire aussi comme une autobiographie cryptée et un cri de révolte face à l'appauvrissement de l'écriture et de la lecture à l'ère numérique.
- Auteur :
- Fresan, Rodrigo
- Traducteur :
- Gugnon, Isabelle
- Éditeur :
- Paris, Le Seuil, 2019
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (572 p.)
- ISBN :
- 9782021380958.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
-
I-
CETTE NUIT-LÀ
(NOTES DE BAS DE PAGE POUR UNE ENCYCLOPÉDIE
DE MARCHEURS ENDORMIS)
-
- II
- CETTE NUIT LOINTAINE
(CATALOGUE IRRATIONNEL POUR UNE EXPOSITION D’OMBRES MOUVANTES)- 1
- 2
- 3
- CETTE NUIT LOINTAINE
- III
- CETTE NUIT
(MANUEL DE DERNIERS SECOURS POUR RÊVEURS ÉVEILLÉS)
- CETTE NUIT
- EN COMPTANT LES BERGERS : NOTE DE REMERCIEMENTS
- Crédits bibliographiques
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre