J'ai tué Jimmy Hoffa Charles Brandt Jean Esch (trad.), Samuel Todd (trad.)

Résumé

Peindre des maisons, c'est la spécialité de Frank Sheeran, dit L'Irlandais, homme de main de la pègre. La peinture, c'est le sang qui gicle sur les murs quand un homme est liquidé. Américain d'origine irlandaise, il a appris à tuer pendant la Seconde Guerre mondiale. Il entre au service de Russell Bufalino, boss d'une grande famille mafieuse, et devient un solide soutien de Jimmy Hoffa au sein des Teamsters, le très influent syndicat des camionneurs. A l'époque, Bobby Kennedy, ministre de la Justice dédié à éradiquer le crime organisé, qualifiait Hofa d'"homme le plus puissant du pays, après le Président". Lorsque Bufalino ordonne la mort de Hoffa, le 30 juillet 1975, L'Irlandais l'exécute, conscient que son refus lui coûterait sa propre vie. Ce récit est le fruit de cinq ans d'interviews réalisées peu avant le décès de Frank Sheeran en 2003. L'Irlandais livre pour la première fois des révélations fascinantes sur la mystérieuse disparition de Jimmy Hoffa et sur d'autres assassinats tout aussi célèbres dont celui de John F. Kennedy. Un véritable travail d'investigation à travers lequel Charles Brandt nous propose un portrait sombre et haletant rivalisant avec les plus grands romans noirs.

Auteur :
Brandt, Charles
Traducteur :
Esch, Jean ; Todd, Samuel
Éditeur :
Paris, Le Masque,
Genre :
Policier
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (400 p.)
ISBN :
9782702448380.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « J'ai tué Jimmy Hoffa »

Table des matières

  • Table des matières
  • Prologue
    « Russ & Frank »
  • 1 « Ils n’oseront pas »
  • 2 C’est comme ça
  • 3 Trouve-toi un autre punching-ball
  • 4 L’université Petite Égypte
  • 5 Quatre cent onze jours
  • 6 J’ai fait ce que j’avais à faire
  • 7 Je me réveille en Amérique
  • 8 Russell Bufalino
  • 9 Pain au prosciutto et vin fait maison
  • 10 L’appel du milieu
  • 11 Jimmy
  • 12 « Il paraît que tu repeins les maisons »
  • 13 Il n’existe pas de parachute assez grand
  • 14 Le tueur ne portait pas de masque
  • 15 Le respect dans une enveloppe
  • 16 Va leur transmettre un petit message
  • 17 Une simple farce
  • 18 Un avocat comme les autres maintenant
  • 19 La corruption de l’âme même de la nation
  • 20 La troupe de comiques de Hoffa
  • 21 Tout ce qu’il a fait pour moi, c’est de raccrocher
  • 22 Comme un tigre en cage
  • 23 On n’a rien sans rien
  • 24 Il avait besoin qu’on lui rende un service, point barre
  • 25 C’était pas le genre de Jimmy
  • 26 Les feux de l’enfer
  • 27 30 juillet 1975
  • 28 Peindre une maison
  • 29 Tout le monde saigne
  • 30 « Les responsables ne s’en sont pas tirés à bon compte »
  • 31 Sous le sceau du secret
  • Postface
  • Épilogue
    À la première édition de poche de 2005
  • Conclusion
    Histoires qui ne pouvaient être racontées jusqu’ici
  • Remerciements

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre