Effets indésirables Larry Fondation traduit de l'anglais (États-Unis) par Romain Guillou

Résumé

"J'étais frustré par mon incapacité à attirer les emmerdes. Ca faisait dix ans que les journaux nous rebattaient les oreilles avec leurs histoires de meurtres. Je n'arrivais même pas à provoquer une simple agression. " Piliers de bars, prostituées, receleurs, clochards, arnaqueurs ou même monsieur tout-le-monde... tels sont les personnages qui jalonnent les récits de Larry Fondation, et composent le fascinant panorama d'une Los Angeles hallucinée. Une bagarre dans un bar, une rencontre amoureuse, une strip-teaseuse qui cède à un client, un braquage, un moment d'héroïsme anonyme, ici chaque situation, même la plus banale, peut basculer vers l'irrémédiable. Larry Fondation parvient à saisir ces instants fugitifs qui révèlent toute la folie d'un monde à la dérive. Folie qui glisse parfois jusqu'à l'absurde – l'humour et l'optimisme perçant alors derrière les fissures du bitume. " Une œuvre d'une poésie noire sur une ville décomposée. " Télérama " Brutal et hilarant. " Le Canard enchaîné Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Romain Guillou

Auteur :
Fondation, Larry
Traducteur :
Guillou, Romain
Éditeur :
Paris, 10-18,
Collection :
10-18
Genre :
Policier
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (210 p.) ; 18 cm
ISBN :
9782264072054.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Effets indésirables »

Table des matières

  • PREMIÈRE PARTIE Crimes et bizarreries
    • Se marier
    • Choses mortes
    • The Last Stop
    • Il lui a acheté une bague
    • Cabrón
    • La Californie du Centre
    • Envie de sang
    • Dose
    • Dealer de baskets
    • Chapeaux
    • Là où je suis
    • Ce que je déteste
      dans le gouvernement
  • DEUXIÈME PARTIE Vies parallèles :
    La téléréalité selon Plutarque
    • 1a. Maquillage
    • 1b. Satisfaire sa dépendance
    • 2a. Histoire de flics :
      les ours en peluche
    • 2b. Suite pour SDF : le Nevada
    • 3a. Casque bleu
    • 3b. Le patriote
    • 4a. Foire à l’adoption
    • 4b. Viêtnam : l’expulsion
    • 5a. Le Staples Center
    • 5b. En flânant
    • 6a. Ambulance
    • 6b. Suite pour SDF : Hollywood
    • 7a. Vol qualifié
    • 7b. Rien qu’un petit peu
    • 8a. Chaussures neuves
    • 8b. Le fils Tabby
    • 9a. Interdiction de traverser
    • 9b. Accident, deuxième partie
    • 10a. Exploser
    • 10b. Ce qui est vrai
    • 11a. Vie de voyou
      • I.
      • II.
      • III.
      • IV.
      • V.
      • VI.
      • VII.
      • VIII.
      • IX.
      • X.
      • XI.
      • XII.
      • XIII.
      • XIV.
      • XV.
    • 11b. Tous égaux ?
    • 12a. Cambre-toi no 1
    • 12b. Cambre-toi no 2
    • 13a. Miss éthérée
    • 13b. Colocataires
    • 14a. L’enfer sur terre
    • 14b. Hawaï
    • 15a. Bébé
    • 15b. Sur le pas de la porte
    • 16a. Antojitos
    • 16b. Au cordeau
    • 17a. Casper
    • 17b. Ricky et Sharon
    • 18a. Comportement à risque
    • 18b. Tout va bien : les années Clinton
    • 19a. Scarlett Jo
    • 19b. Viré
    • 20a. The Red Lion Tavern
    • 20b. Je suis pas une balance
    • 21a. Teléfono
    • 21b. Incident à la pompe
    • 22a. Évacuation du corps
    • 22b. Les courses
  • TROISIÈME PARTIE Working Class Heroes
    • Sans emploi
    • Appétit d’oiseau
    • Soy hombre
    • Le bracelet
    • Dédommagements temporaires
    • Les chevaux du savoir
    • Déchets métalliques
    • Encore plus sale
    • Le quartier

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre