L' exilé d'ici et d'ailleurs : la vie posthume du monstre du Sentier : roman Juan Goytisolo traduit de l'espagnol par Aline Schulman
Résumé
Expédié dans l'au-delà lors d'un mystérieux attentat suicide, le protagoniste se retrouve dans l'univers virtuel d'un gigantesque cybercafé, où il explore la galaxie électronique et échange des messages avec des internautes de la planète qu’il vient de quitter. Poussé par le désir de connaître les raisons de sa mort, il traverse la fine membrane qui sépare les deux mondes pour revenir dans les quartiers parisiens où il a vécu et devenir à son tour un terroriste. Peu à peu, ce « Candide à l’ère de Ben Laden » découvre que terrorisme et anti-terrorisme sont les deux faces de la même pièce de monnaie. En une soixantaine de brefs chapitres, Juan Goytisolo dresse avec humour et dérision, mais non sans virulence, le tableau des excès du monde aussi réel que virtuel dans lequel nous vivons.
- Auteur :
- Goytisolo, Juan (1931-....)
- Contributeur :
- Schulman, Aline
- Éditeur :
- Fayard, impr. 2010
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (158 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm
- ISBN :
- 9782213637952.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Dans l’Ici-bas
- Ses premiers pas
- Blanchiments
- Nostalgie de l’Au-delà
- C’est Guy Debord qui l’a dit
- Tu n’as plus aucune raison de renoncer à ce qu’il y a de mieux
- La bombe d’Éros
- Cadavre non écologique
- Spams
- Des questions, toujours des questions
- Harcèlement permanent
- Conjectures
- Temps difficiles
- Sous le contrôle du Système
- Miroir de démocrates
- Mets-toi dans sa peau
- Une farce judiciaire
- Découvert !
- Avis aux mal pensants
- Affinités électives
- Encore des courriels
- Le dialogue interculturel
- Honneur, race, sang, fidélité
- Droits de l’homme !
- Pornocratie
- « Alice » au Paris des merveilles
- Promesses de salut
- Nous ferons de toi une célébrité
- Les amitiés dangereuses
- Incapable de faire un carton
- À propos d’intégristes et de gastronomes
- Que fait un Monseigneur comme toi dans un livre comme celui-ci ?
- La cinquième roue du carrosse
- De la République à la Bastille
- Ordre de mission
- Ambulatio interrupta
- La conspiration
- Emblématique !
- Débrouille-toi pour ne pas te trouver là où tu ne dois pas être
- Polonium 2010
- Ne te fie pas aux apparences, mon gars
- Les règles du jeu
- Communiqué de la Préfecture de police
- À malin, malin et demi
- « Opération silence »
- Les affaires sont les affaires
- Notions de logique
- Ne fourre pas ton long nez dans les affaires des autres
- Lisez la « Genèse », s’il vous plaît
- La racine de tous les maux
- La cerise sur le gâteau
- Père de la Patrie
- C’est du chantage !
- Autocritique
- Le seul, l’unique
- Pédé, tu n’es qu’un pédé !
- Proposition pour le millénaire d’un internaute décédé
- Le Sanhédrin
- Dernier courriel
- Dans la merde jusqu’au cou
- Ajoute une touche personnelle au chaos délirant de l’univers
- À nouveau solitaire
- Du néant au néant
- Adieu
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre