World war Z : une histoire orale de la Guerre des zombies Max Brooks traduit de l'anglais par Patrick Imbert
Résumé
La guerre des Zombies a eu lieu, et elle a failli éradiquer l'ensemble de l'humanité. L'auteur, en mission pour l'ONU - ou ce qu'il en reste - et poussé par l'urgence de préserver les témoignages directs des survivants de ces années apocalyptiques, a voyagé dans le monde entier pour les rencontrer, des cités en ruine qui jadis abritaient des millions d'âmes jusqu'aux coins les plus inhospitaliers de la planète. Il a recueilli les paroles d'hommes, de femmes, parfois d'enfants, ayant dû faire face à l'horreur ultime. Jamais auparavant nous n'avions eu accès à un document de première main aussi saisissant sur la réalité de l'existence - de la survivance - humaine au cours de ces années maudites. Depuis le désormais tristement célèbre village de Nouveau-Dachang, en Chine, là où l'épidémie a débuté avec un patient zéro de douze ans, jusqu'aux forêts du Nord dans lesquelles - à quel prix ! - nombre d'entre nous ont trouvé refuge, en passant par les Etats-Unis d'Afrique du Sud où a été élaboré l'odieux plan Redecker qui finirait pourtant par sauver l'humanité, cette chronique des années de guerre reflète sans faux-semblants la réalité de l'épidémie. Prendre connaissance de ces comptes-rendus parfois à la limite du supportable demandera un certain courage au lecteur. Mais l'effort en vaut la peine, car rien ne dit que la Ze Guerre mondiale sera la dernière.
- Auteur :
- Brooks, Max (1972-....)
- Traducteur :
- Imbert, Patrick (1973-....)
- Éditeur :
- Paris, Calmann-Lévy, impr. 2009
- Collection :
- Interstices
- Genre :
- Science fiction
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (428 p.) : couv. ill. ; 24 cm
- ISBN :
- 9782702139738.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- INTRODUCTION
Hymne à la joie - PREMIÈRE PARTIE L’HOMO CREATOR
AU PAYS DES MERVEILLES- Chapitre I « JE SUIS CELUI QUI CRÉE »
- LA NATURE HUMAINE
EST DE TRANSFORMER LA NATURE - LA RÉVOLUTION NÉOLITHIQUE
- LE VOILE D’IGNORANCE
DE LA PENSÉE MAGICO-RELIGIEUSE - « JE » N’EST PLUS UN AUTRE
- LA NATURE HUMAINE
- Chapitre II ROBOT :
L’HUMANITÉ DÉCHAÎNÉE- SYMPTÔME DE L’AVEUGLEMENT DES
APOCALYPTIQUES : ROBOTS CONTRE AUTOMATES - MONDE PROMÉTHÉEN :
LE RÈGNE DE L’ESPRIT NÉOLITHIQUE - PROMÉTHÉE ENFIN MIS EN CONGÉ
- SYMPTÔME DE L’AVEUGLEMENT DES
- Chapitre III VERS L’ABOLITION
DU TRAVAIL- VERS LA DISPARITION DE TOUS LES EMPLOIS
- LA FIN DE L’ILLUSION
DE LA DESTRUCTION CRÉATRICE
- Chapitre IV ROBOT,
LE MEILLEUR AMI DE L’HOMME- LA QUOTIDIENNETÉ BOULEVERSÉE
- LA SANTÉ BOULEVERSÉE
- UN ROBOT NOMMÉ DÉSIR
- LE DRONE NE TUE PAS,
IL EMPÊCHE D’ÊTRE TUÉ - AU BAR DU BON ACCUEIL,
LE ROBOT BARMAN
- Chapitre V LA CIGALE ET LA FOURMI :
LA CRÉATIVITÉ, ORIGINE
DE LA RICHESSE DES NATIONS- NI FOURMI, NI ABEILLE, NI CASTOR :
BÉVUES LIBÉRALES, FANTASMES SOCIALISTES - L’ORIGINE DE LA RICHESSE
N’EST PAS LE TRAVAIL - L’ERREUR DE KARL MARX
- LES CRISES ÉCONOMIQUES
SONT D’ABORD DES CRISES
DE LA CRÉATIVITÉ HUMAINE
- NI FOURMI, NI ABEILLE, NI CASTOR :
- Chapitre VI LA CIGALE ET LA RENTIÈRE
- TRAVAILLER MOINS POUR GAGNER PLUS
- SOYEZ FOUS
- Chapitre VII SUPER INTELLIGENCE
ET SINGULARITÉ HUMAINE- À LA DÉCOUVERTE DU CERVEAU
- SUPER INTELLIGENCE :
CONSTRUCTION D’UNE MYSTIFICATION - LA SUPER INTELLIGENCE BIENFAISANTE
- MÉMOIRE CRÉATRICE
ET MÉMOIRE ARTIFICIELLE - LA SUPÉRIORITÉ
DE LA MÉMOIRE HUMAINE
- Chapitre I « JE SUIS CELUI QUI CRÉE »
- DEUXIÈME PARTIE LE CORPS HUMAIN
« TOUJOURS + »- Chapitre VIII RETOUR VERS LE FUTUR IV,
À LA RECHERCHE
DE L’HUMAIN PERDU- RETOUR VERS LE FUTUR IV
- L’HUMAIN TOUJOURS PLUS
- AMÉLIORATION BIOLOGIQUE :
UN DÉSIR NATUREL
- Chapitre IX LE SECRET DU SPHINX,
LE SOURIRE DU CYBORG
ET LA JOIE D’ŒDIPE- SENS CACHÉ DE LA MORT DU SPHINX :
L’HOMO CREATOR - « MOI D’ABORD »
- LIBÉRER L’HUMANITÉ
DES DONNÉES NATURELLES
- SENS CACHÉ DE LA MORT DU SPHINX :
- Chapitre X LÀ OÙ Y A DU MAUVAIS GÈNE,
Y A PAS DE PLAISIR- ŒDIPE +
- CORPS BIOLOGIQUEMENT AMÉLIORÉ
POUR PRÉSERVER L’HUMANITÉ - LE CORPS N’APPARTIENT PLUS
AUX MAÎTRES DE VÉRITÉ
- Chapitre XI CLONE-TOI,
LE CIEL T’AIDERA !- DONNER AUX VIVANTS
LES MOYENS DE SURVIVRE - LE CLONAGE POUR MIEUX VIVRE
- LE CLONAGE REPRODUCTIF FABRIQUERA
DES ÊTRES DIFFÉRENTS ET LIBRES
- DONNER AUX VIVANTS
- ChapitreXII BÉBÉ CREATOR +
- LA GESTATION POUR AUTRUI
N’EST PAS IMMORALE - LA PROCRÉATION MÉDICALEMENT ASSISTÉE
N’EST PAS IMMORALE - FÉCONDATION IN VITRO :
LA SEULE CHANCE DE SURVIE DE L’HUMANITÉ - LE BÉBÉ CREATOR +
- LIBERTÉ ET AMOUR AUGMENTÉS
- LA GESTATION POUR AUTRUI
- Chapitre XIII L’IMMORTALITÉ
PAR L’ÉLIXIR DE JOUVENCE
ET LA CRYOGÉNISATION- POURQUOI NE PAS S’ATTAQUER À LA MORT ?
- TÉLOMÈRE, MON ASSURANCE IMMORTALITÉ
- CRYOGÉNISONS !
- Chapitre XIV LES NANOTECHNOLOGIES, NOUVEL ÂGE DE LA CRÉATION
- LE GRAND RENVERSEMENT :
DÉCONSTRUCTION-DÉPASSEMENT DU RÉEL - À LA CONQUÊTE DE L’INFINIMENT PETIT
POUR DÉTRICOTER - DÉTRICOTER POUR TRICOTER UN RÉEL +
- CE QUI EST NE DICTE PLUS
À LA NATURE HUMAINE CE QUI SERA
- LE GRAND RENVERSEMENT :
- Chapitre VIII RETOUR VERS LE FUTUR IV,
- TROISIÈME PARTIE QUAND LE VERBE HUMAIN
SE FAIT CHAIR- Chapitre XV LE CRÉPUSCULE DE L’ÉTAT
- LE TOTALITARISME,
PLUS ANCIENNE FORME
D’ORGANISATION POLITIQUE - LA DÉMOCRATIE NE ROMPT PAS
AVEC LA SACRALISATION DU POUVOIR - ESPRIT NÉOLITHIQUE
ET TOTALITARISME MODERNE - LA TYRANNIE DE L’IDOLÂTRIE ÉTATIQUE
- LE GRAND NETTOYAGE A COMMENCÉ
- LE TOTALITARISME,
- Chapitre XVI LES AILES DES PAPILLONS
- LE JARDIN À L’ANGLAISE
- LA DYNAMIQUE PAPILLONNE
- LE FILET À PAPILLONS DE COLBERT
- LA SORTIE DE CRISE DE 1929
N’EST PAS DUE À L’ÉTATISME - LA CHINE COMMUNISTE DIT LA RÈGLE
- LES ENTREPRISES D’UN TYPE NOUVEAU
- VERS LA GRATUITÉ
- Chapitre XVII SALAIRE UNIVERSEL, RADEAU DE LA MÉDUSE
- LA JUSTICE SOCIALE ET RAMINAGROBIS
- SACRIFICES HUMAINS
ET ARCHAÏSME DE SOCRATE - LA VISION JUSTE D’ARISTOTE
ET L’ERRANCE SOCIALISTE - LE COUP DU RADEAU
- THÉORIE DE LA JUSTICE CONTEMPORAINE :
PREMIER PILIER, L’INTERDICTION DU SACRIFICE - SECOND PILIER :
LA PLUS GRANDE CRÉATIVITÉ POSSIBLE
POUR LE PLUS GRAND NOMBRE - TROISIÈME PILIER :
LA RÉALISATION DE SOI - POUR EN FINIR AVEC
LA BALADE DE NAYARAMA
- Chapitre XVIII ADIEU ÉCRITUR É ÉCOL ☹,
BJR GAI SAVOIR ☺- L’ÉCRITURE ET LES INTELLECTUELS
AU SERVICE DES POUVOIRS - LA PAROLE-VÉRITÉ CONTRE LA PAROLE-DIALOGUE :
LE DÉTOURNEMENT DES ÉCOLES - POUVOIR DU LIVRE
ET LIVRE DU POUVOIR - LE MODÈLE ARCHAÏQUE FRANÇAIS
- LA PAROLE-DIALOGUE
DES TEMPS CONTEMPORAINS
- L’ÉCRITURE ET LES INTELLECTUELS
- Chapitre XIX DU DROIT DES NATIONS
À LA PAIX D’HUMANITÉ- NATION ETHNIQUE ET ESPRIT DES TOMBES
- DE L’ÉTRANGER ET DES GUERRES
- LE REFUS DU DROIT
DES NATIONS DES MODERNES,
DONC LA GUERRE - DROIT DES NATIONS :
PREMIÈRE CONDITION DE LA PAIX D’HUMANITÉ - LA PREUVE PAR LA CATALOGNE
- LA PREUVE PAR LA CORSE
- NATIONS SPIRITUELLES :
SECONDE CONDITION DE LA PAIX D’HUMANITÉ - LA NATION DES TEMPS CONTEMPORAINS
- Chapitre XV LE CRÉPUSCULE DE L’ÉTAT
- QUATRIÈME PARTIE L’ODYSSÉE
DE L’HOMO CREATOR- Chapitre XX ABOLITION DE LA FAMINE
ET FIN DU SACRIFICE ANIMAL- GRANIVORES, FRUGIVORES,
VÉGALIENS VÉGÉTARIENS :
LE BAL DES TARTUFFES - LA FIN DE LA FAMINE
- LA FIN DU CALVAIRE ANIMAL
- GRANIVORES, FRUGIVORES,
- Chapitre XXI LE BONHEUR ICI
ET MAINTENANT- L’ESPRIT NÉOLITHIQUE DE SOCRATE
- L’ESPRIT NÉOLITHIQUE DES MATÉRIALISTES
- LE BONHEUR PASSE PAR LA CRÉATIVITÉ
- LE SOUVERAIN BIEN
- MOI D’ABORD, MOI D’ACCORD :
AIME-TOI TOI-MÊME POUR AIMER LES AUTRES - LE BONHEUR DANS LA RÉALISATION
DE LA SINGULARITÉ DÉTERRITORIALISÉE
- Chapitre XXII CONTRE LE BEAU,
L’ART DE SA VIE- DÈS SON ORIGINE,
L’ART SE DÉFINIT PAR LA CRÉATIVITÉ,
NON PAR LE BEAU - KANT, LE CAN’T DE L’ART
- LE MONDE EST UN TERRAIN DE JEU POUR « JE »
- LE GESTE CRÉATIF
TRANSFORME L’HUMAIN EN ARTISTE
- DÈS SON ORIGINE,
- Chapitre XXIII MORALE UNIVERSELLE
DU « MOI D’ABORD, MOI D’ACCORD »- « CONNAIS-TOI TOI-MÊME » :
FORMULE ARCHAÏQUE DE L’ESPRIT NÉOLITHIQUE - « L’HUMANITÉ EST LA MESURE DE TOUTES CHOSES »
CONTRE L’IMMORALITÉ DE KANT - LE VÉRITABLE IMPÉRATIF MORAL,
LE BIEN ET LE MAL - LA RÉVOLUTION DES TEMPS CONTEMPORAINS
ANNONCE LA DÉFAITE DU MAL
ET LA PAIX PERPÉTUELLE - VERS L’AMOUR UNIVERSEL
- « CONNAIS-TOI TOI-MÊME » :
- Chapitre XXIV LE NOM DE DIEU,
LE VERBE DES HUMAINS- CONTRE HARARI :
LE MATÉRIALISME N’EST PAS
À LA SOURCE DE L’HUMANISME - CONTRE HARARI :
LE MATÉRIALISME N’EST PAS
À LA SOURCE DES SCIENCES - LE MATÉRIALISME ANTI-HUMANISTE
DES LUMIÈRES - MATÉRIALISME ARCHAÏQUE
DE LA NATURE ET DES ATOMES - L’IDÉALISME EST INCOMPATIBLE
AVEC LA NATURE CRÉATRICE HUMAINE - ADIEU MATÉRIALISME ET IDÉALISME
- LES CONDITIONS
D’UN NOM DE DIEU COMPATIBLE
ET LE SENS CACHÉ DE CE NOM
- CONTRE HARARI :
- Chapitre XXV L’ODYSSÉE DE L’ESPACE
- DES DÉLUGES COMME S’IL EN PLEUVAIT
- LA CONDAMNATION DE LA TERRE
- LE GRAND DÉPART DES PRESSENTIS
DANS L’HISTOIRE HUMAINE - L’HUMAIN,
PASSAGER CLANDESTIN DE LA TERRE - LE SENS DU VÉHICULE INTELLIGENT
- LE GRAND DÉPART SUR LES ARCHES DE NOÉ
- Chapitre XX ABOLITION DE LA FAMINE
- BIBLIOGRAPHIE
(écrits cités, à l’exception des textes religieux) - REMERCIEMENTS
- Yves Roucaute
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre