Le vrai drame de l'enfant doué : la tragédie d'Alice Miller : l'effet des traumatismes de guerre dans la famille Martin Miller traduit de l'allemand par Nelly Lemaire

Résumé

Dans cet ouvrage contenant trois lettres que lui a adressées sa mère, Martin Miller éclaire un pan jusqu'ici totalement inconnu de l'auteur du Drame de l'enfant doué (Puf, "Quadrige"). Les travaux d'Alice Miller ont été primordiaux dans la vie de ses lecteurs - dont elle était d'ailleurs très proche - en allant chercher dans l'enfance l'explication du sentiment d'isolement d'adultes ayant réussi leur vie, apparemment contradictoire avec un parcours sans faute. Pourtant, la psychanalyste semble n'avoir jamais réussi à appliquer ses nombreux conseils à ses propres enfants : son fils Martin est placé en nourrice à la naissance, puis transporté de maison d'enfant en foyer ; le schéma se répète avec sa sœur, trisomique, rapidement placée dans un institut ; son mari, violent, ne sort de sa vie qu'après 27 années d'un mariage malheureux. De tout cela, elle a conscience et s'en excuse dans ses courriers à son fils. Martin Miller ne cherche pas ici à régler de comptes avec une mère avec qui les liens n'ont jamais été rompus, mais n'ont jamais réellement existé non plus. Devenu thérapeute à son tour, il a mené l'enquête dans le passé de sa mère qui avait, disait-elle, "effacé [sa] biographie". En ressort un livre passionnant, sur fond de passé douloureux mais totalement éclairant, sans pathos, jargon, ni voyeurisme. Quatre ans après sa mort, l'intrigante Alice Miller semble ici enfin s'allonger sur le divan.

Auteur :
Miller, Martin (1950-....)
Traducteur :
Lemaire, Nelly
Éditeur :
Paris, PUF,
Genre :
Essai
Langue :
français.
Mots-clés :
Nom de personne :
Miller Alice 1923-2010 -- Biographies
Nom commun :
Refoulement (psychologie) | Parents et enfants
Description du livre original :
1 vol. (190 p.) : ill., couv. ill. ; 19 cm
ISBN :
9782130630715.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Le vrai drame de l'enfant doué »

Table des matières

  • Lettre de ma mère du 22 novembre 1987
  • Préambule
    • La démolition du mur de silence : une entreprise complexe
  • I. LA FIN : PAS DE TOMBE POUR ALICE MILLER
  • II. IDENTITÉ HÉRITÉE : LA JUIVE
    • Ce que ma mère racontait: Les douleurs de l’enfance
    • Ce que j’ai découvert. Alicija Englard et sa famille jusqu’en 1939
    • Le vrai soi et le monde subjectif
  • III. TRAUMATISME NIÉ : LA SURVIVANTE
    • Ce que ma mère racontait: « J’ai dû me tuer. »
    • Ce que j’ai découvert. Alice Rostovska : survie à Varsovie (1939-1945)
    • Survivre avec le faux soi
  • IV. AMOUR IMPOSÉ : L’ÉPOUSE
    • Haine domptée : le mariage de mes parents
    • L’amour et le syndrome de Stockholm
  • V. ÉTRANGETÉ CHOISIE : L’ÉMIGRANTE
    • La nouvelle vie en Suisse (1946-1985)
    • La Provence, lieu de nostalgie (1985-2010)
    • Messages virtuels depuis la cachette : l’Internet
    • De l’impossibilité d’un nouveau début
  • VI. LIBERTÉ TROUVÉE : LA CHERCHEUSE SUR L’ENFANCE
    • Ma mère en tant que psychanalyste (1953-1978)
    • Le chemin de la liberté
    • Le bonheur de l’écriture : Le Drame de l’enfant doué
    • Variations d’un thème de vie : la guerre d’Alice Miller contre les parents
  • VII. SOUFFRANCE HÉRITÉE : LA MÈRE
    • Le témoin muet: mon enfance et ma jeunesse (1950-1972)
    • La disciple de Konrad Stettbacher : le fils persécuté (1983-1994)
    • Le 6 janvier 1994, je lui écrivis :
    • Lettre de ma mère du 28 mai 1998
    • Le fils persécuteur : La puissance du traumatisme de guerre
    • La fin: 2009-2010
  • VIII. LE SAVOIR VÉRIFIÉ : LA THÉRAPEUTE
    • La marche du temps depuis Le Drame de l’enfant doué
    • La connaissance de sa propre biographie
    • Mentalisation : la théorie de la méthode d’Alice Miller
    • Le témoin lucide : la relation entre thérapeute et client
    • Que reste-t-il du « drame de l’enfant doué» ?
  • POSTFACE
  • Remerciements

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre