Piège et embûches Sasa Stanisic Françoise Toraille (trad.)
Résumé
"Nous ne voulons pas emprunter la passerelle parce que les passerelles nous rappellent que nous ne pouvons pas marcher sur les eaux. Aussi retirons-nous chaussures et chaussettes, retroussons le bas de nos pantalons et pataugeons, avançant dans l'eau du beau tragique stupide et bienheureux fleuve, ce qui nous rappelle que nous ne pouvons pas marcher sur les eaux". Dans ce recueil de nouvelles aussi poétiques que fantasques, Sasa Stanisi , véritable "ethnologue littéraire" , renoue avec ses thèmes de prédilection -l'enfance et ses promesses, la magie des récits et de la lecture -, et nous entraîne vers des mondes qui sont les siens et en même temps les nôtres.
- Auteur :
- Stanisic, Sasa
- Traducteur :
- Toraille, Françoise
- Éditeur :
- Paris, Stock, 2018
- Genre :
- Nouvelle
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (353 p.)
- ISBN :
- 9782234083110.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- La grande illusion à l’entreprise Klingenreiter Import-Export,
Scierie, Menuiserie, Raboterie - Billard Kazatchok
- Les immensément beaux tragiques stupides et bienheureux fleuves allemands
- L’usine
- Mo pique un tableau surréaliste peint
par une artiste surréaliste syrienne et veut le vendre à son père ou à tout autre acheteur - Georg Horvath est d’humeur maussade
- It’s okay. It’s also not okay
- Pica-pau-de-cabeça-amarela
- Mo et moi tout au long du voyage
- La colo dans la forêt
- Le poseur de pièges
- En ces eaux tout s’engloutit
- Remerciements
- la cosmopolite
Collection créée par André Bay
(Extrait du catalogue)
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre