Coeur de feu Senait Mehari traduit de l'allemand par Jean-Claude Walfisz
Résumé
Abandonnée encore bébé par sa mère, Senait Mehari passe ses premières années dans un orphelinat où sa naïveté lui permet de survivre aux pires abominations des hommes. Elle part ensuite vivre chez son père où violence, humiliation et privations marqueront son quotidien. Mais le pire est à venir... Elle a à peine cinq ans lorsque, ne pouvant la nourrir, son père la confie au front de libération de l'Erythrée, qui en fera une enfant soldat... C'est son témoignage d'enfant miraculée qu'elle livre ici. Mais aussi le sentiment de déracinement qu'elle éprouva lors de son exil, avant de pouvoir goûter enfin à la liberté et à la paix.
- Auteur :
- Mehari, Senait Ghebrehiwet (1974-....)
- Traducteur :
- Walfisz, Jean-Claude
- Éditeur :
- Paris, l'Archipel, impr. 2008
- Genre :
- Témoignage
- Langue :
- français.
- Note :
- La couv. porte en plus : "j'étais une enfant soldat"
- Mots-clés :
-
- Nom commun :
- Enfants soldats -- Érythrée -- 1970-
- Nom géographique :
- Érythrée -- 1962-1993
- Description du livre original :
- 1 vol. (226 p.) : couv. ill. en coul. ; 23 cm
- ISBN :
- 9782809800128.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- L’enfant de la malle
- Orfan
- La voleuse d’œufs
- La mort dans la bouteille
- Parents et orphelins
- Comboni
- Un monde inconnu
- La délivrance
- Des grands-parents
- Le baptême
- La viande
- Questions
- Des soldats
- Une nouvelle chance chez mon père ?
- Le père
- Mes nouvelles sœurs
- L’exode
- Les poupées de guerre
- Dans le désert
- Rouée de coups
- La mort en face
- Étoiles du berger
- La plus jeune recrue
- Le repli
- Loin de tout
- Les ennemis
- Mon premier cadavre
- Une armée en déroute
- Le port des armes
- Bihuk
- Derniers jeux
- De l’eau !
- La découverte de cadavres
- La mort est partout
- La sécheresse
- Mihret et Agawegahta
- L’entraînement
- Distribution d’armes
- La petite soldate
- La faim
- À la chasse
- La soif
- Les dieux
- Mike’ele
- L’expédition
- Des Bédouins
- Dawit
- Quatre pieux
- Les châtiments
- Comment cacher son arme
- La peur
- Un exercice de tir
- Un accident
- Entraînement et violence
- « La guerre est dure. Pour moi, elle est trop dure... »
- Le front
- La malaria
- J’étais quand même une fille
- Des gros ventres
- Éden
- Mes sœurs
- Au cœur de l’action
- La fin approche
- Au front
- Sauvées ?
- L’espoir
- La longue marche
- Les lumières de la ville
- Au paradis
- Khartoum
- Oncle Hailé
- Un nouveau départ
- Notre éducation
- De nouveaux réfugiés
- Nazreth
- Affaire de femmes
- Le grand voyage
- Ma mère, l’Afrique
- La rencontre
- Aujourd’hui
- Colère ou jalousie ?
- Vainqueurs et vaincus
- Demain
- Annexe. Les enfants soldats
- Des chiffres
- Les filles aussi
- L’Érythrée : histoire d’un pays ensanglanté
- L’Érythrée aujourd’hui
- Remerciements
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre