Elizabeth II ou l'humour souverain Stephen Clarke Béatrice Taupeau (trad.)
Résumé
En bonne Anglaise qui se respecte, Elizabeth II n'est pas dénuée d'humour. Derrière la froideur du protocole se cache une femme pleine d'esprit, comme en témoignent ces authentiques anecdotes, citations et observations ici rassemblées, que n'auraient pas reniées ses compatriotes les Monty Python ! Parmi ses coups d'éclat, on retiendra le jour où, ayant proposé au prince héritier d'Arabie Saoudite (pays où les femmes n'avaient pas le droit de conduire) une visite guidée de son domaine écossais, elle s'installa elle-même au volant de son Land Rover et roula à tombeau ouvert tandis que son passager la suppliait de ralentir...D'hier à aujourd'hui, des cérémonies officielles aux farces jouées à ses petits-fils, Stephen Clarke, l'auteur de God save la France, vous révèle tout sur cet être mi divin mi gaffeur, dont les Sex Pistols disaient : « she ain't no human being » !
- Auteur :
- Clarke, Stephen, Auteur du texte
- Contributeur :
- Taupeau, Béatrice, Traducteur
- Éditeur :
- Paris, Albin Michel, 2018
- Genre :
- Essai
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (234 p.) ; 19 cm
- ISBN :
- 9782226319128.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Avant-propos
- Introduction
- Une histoire de famille… royale
- La jeune princesse Lilibet
- Un (autre) Allemand entre dans la famille
- Philip ou l’art de la podoplatologie, petite rétrospective
- Pour commencer, quelques perles teintées de racisme…
- Maladresses de tout poil
- Absence de considération intolérable…
- Trop d’informations…
- La reine et sa progéniture
- Une grand-mère autoritaire
- D’où la reine tient-elle son sens de l’humour ?
- La reine mère des quolibets
- Plaisantins royaux plus éloignés…
- Le bestiaire royal
- Une maison pleine de corgis (et de torgis)
- Histoires de chevaux
- Des animaux, encore et toujours
- A la rencontre des grands de ce monde
- Les Premiers ministres britanniques
- Ecarts de conduite
- Traiter avec les grands du Commonwealth
- Pas touche à la reine !
- La reine de l’hospitalité
- Le personnage public
- A la rencontre du public
- Drôles de cérémonies
- A la rencontre des célébrités
- La garde-robe royale
- Histoires d’accessoires
- Dans les coulisses des résidences royales
- D’autres échantillons de la vie domestique royale
- Pas facile de trouver du personnel de qualité de nos jours…
- Une reine (presque) normale
- Les goûts et les couleurs…
- La reine de la modernité
- Diana ou la monarchie en péril
- Bientôt de nouvelles révélations royales ?
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre