Tumulte Hans Magnus Enzensberger Bernard Lortholary (trad.)

Résumé

Lorsqu'on s'apprête à se retrouver soi-même après un demi-siècle, on doit s'attendre à des surprises. Hans Magnus Enzensberger s'est embarqué dans l'aventure. C'est d'une découverte fortuite dans ses archives qu'est née cette confrontation avec le passé, ce regard rétrospectif sur une décennie controversée et agitée, les années 1960. Un premier voyage en 1963 le conduit en Russie, où le hasard voudra qu'il soit reçu dans la datcha de Khrouchtchev. Trois ans plus tard, le voici qui traverse l'URSS de part en part, de l'extrême Sud jusqu'en Sibérie. Durant ce périple se noue la relation avec celle qui deviendra sa deuxième femme, son "roman russe", véritable fil rouge de l'ouvrage. Les années 1968-1969 voient le poète en plein tumulte politique et personnel. Puis, la guerre du Vietnam le pousse à accepter un poste dans une université américaine, avant de se lancer dans les tourments de la révolution à Cuba. Mais les conflits entre factions de l'opposition extra-parlementaire à Berlin ne sont jamais bien loin, dans lesquels notre auteur aura aussi son rôle à jouer. Avec le recul, quel jugement l'Enzensberger d'aujourd'hui porte-t-il sur le jeune homme qu'il fut ? La réponse nous est donnée dans la conversation houleuse qu'il imagine entre les deux, et dans laquelle chacun défend chèrement sa peau.

Auteur :
Enzensberger, Hans Magnus
Traducteur :
Lortholary, Bernard
Éditeur :
[Paris], Gallimard,
Collection :
Du monde entier
Genre :
Roman
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (288 p.)
ISBN :
9782070148950.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Tumulte »

Table des matières

  • Carnet d’un premier contact avec la Russie
    (1963)
    • Postscripta 2014
  • Notes griffonnées d’un journal de voyage
    à travers l’Union soviétique et de ses suites
    (1966)
    • Postscripta 2014
  • Prémisses
    (2015)
  • Souvenirs d’un tumulte
    (1967-1970)
      • Postscripta 2014
    • Par la suite
      (1970 sqq.)
        • Postscripta 2014
      • In memoriam (1978)
      • Index des personnes

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre