Dîner avec Edward : Histoire d'une amitié inattendue Isabel Vincent Anouk Neuhoff (trad.)
Résumé
Afin d'apaiser une amie installée loin de New York et de son père nonagénaire, Isabel accepte d'aller dîner avec Edward, dévasté par la récente disparition de son épouse. Journaliste, la quarantaine, Isabel aussi traverse une crise : à peine débarquée dans la grosse pomme, elle assiste impuissante au naufrage de son mariage. Mais ce qu'elle ignore, c'est qu'Edward possède d'époustouflants talents de cuisinier, alliés à un sens de l'humour sans faille et à une solide philosophie de l'existence. Pour son hôte, le vieil homme repasse derrière les fourneaux. Et l'invitation ponctuelle devient un rendez-vous régulier, l'occasion pour les deux âmes en peine de reprendre goût à la vie, et foi dans les bienfaits d'un verre de martini ! Jalonné de préceptes de savoir-vivre, un petit précis d'optimisme et de gourmandise, un magnifique texte sur le pouvoir de la résilience, l'importance de la lenteur et la force de l'amitié.
- Auteur :
- Vincent, Isabel
- Traducteur :
- Neuhoff, Anouk
- Éditeur :
- Paris, Presses de la Cité, 2018
- Genre :
- Récit
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (188 p.)
- ISBN :
- 9782258145078.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Dîner de Noël
- 1 Faux-filet grillé sauce bourguignonne
Pommes de terre nouvelles
Soufflé au chocolat
Malbec - 2 Flet poché au vermouth, relevé d’un fumet
Pommes de terre sarladaises
Pousses d’épinard
Salade d’avocat, vinaigrette au bleu
Soufflé à l’abricot
Martini, vouvray - 3 Moruette à la sauce tomate San Marzano
Salade aux zestes d’orange
Galette aux pommes, glace vanille
Pinot grigio - 4 Poulet rôti aux herbes en sac de cuisson
Légumes rôtis
Fenouil rémoulade sur lit de laitue
Popovers flambés
Martini, pinot blanc - 5 Poulet paillard, sauce aux champignons*
Pommes de terre soufflées*
Courge poivrée au four
Gâteau aux amandes, glace vanille
Cocktail bourbon/pastis, chardonnay - 6 Petits calamars farcis à la portugaise
Salade à la vinaigrette maison
Cantaloup, glace au café
Sauvignon blanc - 7 Bourbon
sans glace
sans tonic
sans citron vert
sec, tout simplement - 8 Bœuf sauce bordelaise
Pommes de terre sautées au gruyère
Mesclun à la vinaigrette maison
Galette pommes et poires
Malbec - 9 Huîtres Rockefeller
Salade d’avocat, vinaigrette au bleu maison
Tarte au citron
Pinot blanc - 10 Morue poêlée sur lit d’épinards vapeur
Tomates fraîches au pesto maison
Caramels à la fleur de sel
Café turc
Pinot grigio - 11 Soupe aux crevettes et maïs
Moules rémoulade
Gâteau au chocolat, glaçage crème au beurre
Muscadet - 12 Côtelettes d’agneau grillées
Pieds de cochon fumés, brocolis-raves à l’étouffée
Pain de maïs
Macarons
Malbec - 13 Linguine au pesto maison
Salade
Chocolats assortis
Martini, pinot grigio - 14 Galettes de crabe avec sauce tartare maison
Salade de tomates, vinaigrette au pesto maison
Tarte aux pruneaux
Pinot grigio - 15 Canapés de chèvre et tomates séchées
Velouté de chou-fleur à l’huile de truffe
et aux cèpes réhydratés
Côte de bœuf
Pommes de terre nouvelles, haricots verts
Soufflé au Grand Marnier agrémenté de crème fraîche
Café turc
Cabernet sauvignon - 16 Pâté de foies de volaille, crackers
Flet pané sur lit d’épinards vapeur
Patates douces grillées
Gâteau au chocolat
Riesling - 17 Bavette grillée
Croquettes de pommes de terre
Pois gourmands sautés au beurre
Pâtisseries variées
Martini gin macéré au citron
Merlot - 18 Le Dernier Souper
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre