À mon retour d'Iran Fariba Hachtroudi
Résumé
Après des années d'exil et de militantisme à Paris, Fariba Hachtroudi est déjà retournée, clandestinement, en Iran. Le dernier voyage, légal cette fois, est un exercice de funambule. Elle accepte les risques physiques et le face à face avec les services secrets iraniens. À son retour en France, l'attendent les critiques sordides de ses anciens compagnons de résistance. La mécanique de ce périple est tissée à l'histoire familiale, à la volonté de voir la vérité en face. Les confrontations au pays sont assumées. Tragiques ou joyeux sont les fantômes qu'elle traque. Elle a retrouvé ses compatriotes, pris entre l'obscurantisme et la modernité, et avec eux toutes les contradictions du monde. Ce sont quelques-uns des sacrifices consentis pour honorer la mémoire de ses parents et le centenaire de son père. Il lui fallait revenir pour ne pas trahir. D'un voyage incontournable, Fariba Hachtroudi a tiré un récit d'autant plus intéressant qu'il est personnel.
- Auteur :
- Hachtroudi, Fariba (1951-....)
- Éditeur :
- Paris, Éd. du Seuil, DL 2008
- Genre :
- Récit de voyage
- Langue :
- français.
- Note :
- En appendice, choix de documents
- Mots-clés :
-
- Nom commun :
- Réfugiés iraniens -- France -- 1970-
- Nom géographique :
- Iran -- Politique et gouvernement -- 1979-
- Description du livre original :
- 1 vol. (232 p.) : couv. ill. ; 22 cm
- ISBN :
- 9782020943222.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Remerciements
- Avertissement au lecteur
- Avant-propos
- Rapide retour en arrière
- Paris : avant le départ
- Hiver 2005
- Acte I: Premières démarches au cabinet de mon avocate française
- L’homme qui claque des doigts
- Divorce à l’iranienne aux Champs-Élysées
- Acte II : la valse administrative
- Printemps-été 2006
- Rencontre avec l’Homme de l’ambassade
- Pourparlers dans un salon de thé parisien
- «Je t’attacherai en haut de la Tour Eiffel, s’il le faut»
- Automne-hiver 2006
- « Sauf-conduit pour un voyage humanitaire de courte durée »
- Quand la «révolution » empoisonne vos amours
- Mariage à l’iranienne
- Décembre 2006
- Pour n’importe quel juge, ce livre est une preuve d’apostasie
- Mes testaments
- La valise
- Enfin le départ
- Hiver 2005
- Téhéran
- 19 décembre 2006
- «Si vous voulez mourir sans souffrance, voyagez avec Air France »
- Ces messieurs du comité d’accueil
- Hôtel Laleh, chambre 1120
- 20 décembre 2006
- La DST n’aurait-elle pas trafiqué le fameux mandat d’arrêt ?
- Pourrai-je un jour oublier les victimes comme les bourreaux ?
- Cette famille que je redécouvre
- Quand le petit écran doit servir l’islam
- Retrouvailles avec un étudiant de mon père
- 21 décembre 2006
- Dormez tranquilles, les martyrs veillent sur vous !
- Reprendre le cours du temps au café Syracuse...
- Retrouver ma cousine par tous les moyens
- État de droit ? Oui, mais à la télé !
- 22 décembre 2006
- Le beau, seul langage commun entre les êtres, est universel
- L’aube à Darakeh
- «Le kung-fu de l’âme » ou comment slalomer dans les mondes parallèles
- Ma mère, ma déchirure
- Désormais traditionnelle : la soirée TV
- 23 décembre 2006
- Cap sur un centre commercial
- Sexe, mariage temporaire et reality-show
- Les révolutionnaires : je ne connais pas
- Parlez-moi de ma mère...
- 24 décembre 2006
- L’étoile de mon enfance
- L’Autrichien amoureux de l’Iran et des Iraniennes
- 25 décembre 2006
- Programme : les pauvres
- Chez les «drogués anonymes»
- Les femmes, victimes par excellence
- Cherche mollah désespérément
- Un repas de Noël au cinéma drive-in de la route de Karddj
- Vous devez des excuses au peuple iranien !
- La République islamique à travers la presse locale
- 26 décembre 2006
- Je viens à ta rencontre
- Dieu, en effet, sera amour ou ne sera pas
- Les enfants meurtris de la révolution
- 27 décembre 2006
- Rencontres à l’aéroport de Mehrabad
- Kerman, trente-cinq ans après
- L’amour indomptable
- 28 décembre 2006
- Je n’irai pas à «Bam mon amour»
- 29 décembre 2006
- Rendez-vous avec Nik Banou
- Rencontre avec un jeune «cœur brûlé»
- L’aïeule ou la Dame végétale
- La Shoah au fond de ses prunelles
- 30 décembre 2006
- La fin de tous les dictateurs ? Pas si sûr...
- Téhéran : dépotoir de pots cassés !
- 31 décembre 2006
- L’histoire est fille de l’esprit et non des conquérants
- Savak et Savama
- Khamenei dans le film «Whisky»
- Les homosexuels iraniens le deviennent parfois malgré eux...
- Betteraves chaudes et histoires de «djavad»
- 1er janvier 2007
- Les régimes passent, l’esprit reste
- Victimes de la violence
- 2 et 3 janvier 2007
- Ce ne sera qu’un au revoir...
- 4 janvier 2007
- Choc anti-islamique des corps
- 19 décembre 2006
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre