Coup de cœur

La narratrice a 13 ans. On ne connaît pas son prénom. On l'appelle la Revenue, la Revenuta en dialecte des Abruzzes, la région natale de la romancière. Quand elle avait six mois ses parents biologiques, moyennant une compensation financière, l'ont confiée à une famille aisée en mal d'enfants, usage encore en vigueur en Italie il y a quelques décennies. En 1975 elle est rendue à sa famille d'origine, famille dont elle ignorait l'existence. Du jour au lendemain elle se retrouve dans un univers inconnu. On suit son parcours d'enfant abandonnée et doublement orpheline. Pendant toute la lecture on cherche avec elle la raison de ce retour inexpliqué sur son lieu de naissance. Il y a un véritable suspense qui nous pousse à tourner les pages pour en savoir plus ! Le sujet est traité avec pudeur, sans apitoiement ni parti pris. On y parle le relation mère fille, de relations familiales, de parents démissionnaires, de différence et de handicap. On a une peinture intéressante de la société italienne des années 70 où deux cultures s'entrechoquent, celle de l'Italie urbaine des riches et celle de l'Italie rurale des pauvre, tant du point de vue de la vie quotidienne que de la vie culturelle, de la langue, des croyances et des coutumes. Donatella Di Pietrantonio brosse le portrait d'une adolescente sensible et intelligente qui fera preuve de courage et de ténacité pour se reconstruire et se forger un avenir plus prometteur. Je vous recommande vivement cette belle histoire fort bien racontée. (A.P.)