Résumé

Claire est interprète. Un jour, au cours d'une conférence sur la pollution des mers, c'est le trou, un petit mot lui manque : le wahoo, une espèce particulière de thon! Et sa destinée change de cap. Simon Delorme, un océanographe habitué à ces espèces, la renseigne, et tombe amoureux d'elle. Le bonheur si longtemps refusé à Claire s'offre enfin mais il sera de courte durée. Claire doit mentir, elle n'ira pas à Dubrovnick pour uu congrès mais à l'hôpital pour l'opération de son cancer du sein qu'elle cache à Simon. Elle refuse de toutes ses forces sa pitié, mais refusera-t-elle après tant d'épreuves l'amour tout court, l'amour nu que Simon lui offre ?