Harry Potter et la coupe de feu J. K. Rowling trad. de l'anglais par Jean-François Ménard
Résumé
(Dès neuf ans) ; Harry qui se morfond en attendant la fin de l'été chez les horribles Dursley, est invité ainsi qu'Hermione par les parents de Ron à assister à la Coupe du monde de Quidditch, occasion d'un immense rassemblement de sorciers. La rencontre formidable se termine dans la plus grande confusion, car les forces du mal se manifestent et menacent Harry une fois de plus.
- Auteur :
- Rowling, Joanne Kathleen (1965-....)
- Traducteur :
- Ménard, Jean-François (1948-....)
- Éditeur :
- [Paris], Gallimard-jeunesse, 2000
- Collection :
- Harry Potter
- Genre :
- Roman (jeunesse)
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Harry Potter and the goblet of fire
- Description du livre original :
- 1 vol. (651 p.) : couv. ill. en coul. ; 24 cm
- ISBN :
- 2070543587.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- 4me de couverture
- L’autreur
- 1. La maison des "Jeux du sort"
- 2. La cicatrice
- 3. L'invitation
- 4. Retour au terrier
- 5. Farces pour sorciers facétieux
- 6. Le portoloin
- 7. Verpey et Croupton
- 8. La coupe du monde de Quidditch
- 9. La marque des ténèbres
- 10. Tempête au ministère
- 11. A bord du Poudlard Express
- 12. Le tournoi des trois sorciers
- 13. Maugrey Fol Oeil
- 14. Les sortilèges impardonnables
- 15. Beauxbâtons et Durmstrang
- 16. La coupe de feu
- 17. Les quatre champions
- 18. L'examen des baguettes
- 19. Le Magyar à pointes
- 20. La première tâche
- 21. Le Front de Libération des Elfes de Maison
- 22. La tâche inattendue
- 23. Le bal de Noël
- 24. Le scoop de Rita Skeeter
- 25. L'Oeuf et l'Oeil
- 26. La deuxième tâche
- 27. Le retour de Patmol
- 28. La folie de Mr Croupton
- 29. Le rêve
- 30. La Pensine
- 31. La troisième tâche
- 32. Les os, la chair, le sang
- 33. Les Mangemorts
- 34. Priori Incantatum
- 35. Veritaserum
- 36. La croisée des chemins
- 37. Le commencement
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre