Table des matières

• • AFFAIRE DU DIVORCE DU JUGE TI :
  • AFFAIRE DE L’ÉPOUSE EN FUITE :
  • AFFAIRE DE LA SERVANTE ENLEVÉE :
• I
  • Un bourgeois de Chang-an est la cible d’un dangereux hippocampe ; cet animal fait au juge Ti de sombres prédictions.
• II
  • Madame Première perd sa robe dans des circonstances mystérieuses ; une bande de malfrats décide de l’avenir conjugal du juge Ti.
• III
  • Les mérites du juge Ti sont enfin reconnus à leur juste valeur ; il aurait préféré qu’ils ne le soient pas.
• IV
  • Le juge Ti discute de son avenir dans le placard de la cuisine ; madame Première fuit une écharpe au péril de sa vie.
• V
  • Madame Première commence sa nouvelle vie dans un tombeau doré ; le juge Ti subit une désespérante avalanche d’honneurs.
• VI
  • Une jeune servante découvre avec effroi le séjour des Immortels ; dame Lin découvre avec un égal effroi celui des mortels.
• VII
  • Le juge Ti épouse une noyée ; dame Lin se change en femme.
• VIII
  • Une fée du logis est attaquée par un ragoût de porc ; le juge Ti fait la connaissance d’un gros cerveau dans un petit corps.
• IX
  • Une servante perd son mari sans avoir été mariée ; dame Lin règle ses comptes avec une poupée de son.
• X
  • Le juge Ti découvre un cambriolage dont il est le seul à s’inquiéter ; dame Lin acquiert une queue de renard dans une baignoire.
• XI
  • Un haut magistrat révèle à Ti les véritables enjeux de son mariage ; dame Lin se sent d’importants points communs avec un repris de justice.
• XII
  • Un groupe de pouilleux donne à Ti des nouvelles de sa défunte épouse ; le mandarin passe une nuit pleine de fantômes et de brouillard.
• XIII
  • Les principes matérialistes échouent sur l’écueil de la superstition ; le juge Ti sabote lui-même les efforts qu’il a déployés pour arrêter des criminels.
• XIV
  • Les concubines recommandent à leur mari un spectacle surprenant ; Ti fait la cour à un acteur.
• XV
  • Les lieutenants du juge Ti suivent un enterrement très peu conforme au Feng shui ; Ti se penche sur les malheurs du petit commerce funéraire.
• XVI
  • Le juge Ti apprend qu’il va être père grâce à une entremise divine ; il négocie une amnistie en plantant des pivoines.
• XVII
  • Une reine du crime songe à ouvrir un petit commerce tranquille ; tandis que son mari fait la tournée des jeunes femmes nues, dame Lin se sacrifie pour la bonne cause.
• XVIII
  • Le juge Ti s’accuse officiellement d’une faute impardonnable ; une leçon sur la rate lui échauffe le cerveau.
• XIX
  • Chacun célèbre la fête des Morts, jour de réjouissances ; la déesse de la lune provoque un scandale à la Cour.
• XX
  • Un mariage qui avait commencé dans la douleur s’achève dans la soie ; le juge Ti recrute une artiste.
• Mariage et statut de la femme
  dans la Chine des Tang
• Carrière du juge Ti Jen-tsie