Tokugawa Ieyasu, shōgun suprême : roman Shiba Ryōtarō traduit du japonais par Yoko Kawada-Sim et Silvain Chupin
Résumé
Ieyasu, le célèbre chef de guerre, bâtisseur de la ville d'Edo (devenue Tôkyô) et premier shôgun de la dynastie des Tokugawa qui dirigea le Japon de 1603 à 1867, n'avait probablement pas dès l'origine une telle ambition. Fils aîné du maître du Mikawa, une petite province prise en étau par les puissants clans Oda et Imagawa, il passe une grande partie de son enfance comme otage chez les premiers puis les seconds. Il retrouve la liberté à quatorze ans et épouse une femme proche des Imagawa. En 1560, il s'allie à Oda Nobunaga, lui apporte un précieux soutien dans sa politique d'expansion territoriale et lui témoigne une loyauté indéfectible au point de faire exécuter sa femme et ordonner à son fils aîné de se faire seppuku. Ieyasu est un homme rustique, peu curieux des goûts raffinés des nobles de la capitale, il a toutefois les qualités d'un guerrier patient et rusé. Il modifie souvent ses alliances au moment où cela l'arrange. Il s'allie d'abord à Takeda Shingen, à qui il voue une véritable admiration, puis change d'avis et cause la mort de Shingen et de son fils. En 1586, Ieyasu fait allégeance à Hideyoshi après l'avoir affronté à la bataille de Nagakute... C'est le portrait de l'un des trois plus grands seigneurs de guerre de l'histoire du Japon qui est brossé dans cette saga très documentée. Un grand roman épique où les valeurs chevaleresques et le code d'honneur des samouraïs croisent les intrigues politiques et les conspirations les plus perfides dans une lutte effrénée pour le pouvoir.
- Auteur :
- Shiba, Ryōtarō (1923-1996)
- Traducteur :
- Kawada, Yōko ; Chupin, Silvain (1968-....)
- Éditeur :
- [Monaco], Éd. du Rocher, impr. 2011
- Collection :
- Série japonaise
- Genre :
- Aventure
- Langue :
- français.
- Mots-clés :
-
- Nom de personne :
- Tokugawa Ieyasu 1542-1616 -- Biographies
- Description du livre original :
- 1 vol. (379 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm
- ISBN :
- 9782268069524.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Chapitre 1. Mentalité des hommes du Mikawa
- Chapitre 2. Vers la bataille de Mikatagahara
- Chapitre 3. La débâcle
- Chapitre 4. L’épouse rebelle
- Chapitre 5. Le drame de Futamata
- Chapitre 6. La chute de la maison Takeda
- Chapitre 7. Cent lieues sur les terres conquises
- Chapitre 8. La fuite
- Chapitre 9. L’annexion du Kai et du Shinano
- Chapitre 10. Hatsuhana ou l’histoire du pot à thé
- Chapitre 11. L’Étourdi
- Chapitre 12. Kiyosu
- Chapitre 13. La première bataille
- Chapitre 14. L’attaque surprise
- Chapitre 15. Andò Naotsugu
- Chapitre 16. « Tranche-libellules »
- Chapitre 17. Ishikawa Kazumasa
- Chapitre 18. La fuite d’Okazaki
- Chapitre 19. Capitale contre province
- Chapitre 20. Les derniers jours de sa vie
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre