Table des matières

• TABLE DES MATIÈRES
• Les personnages du roman
• PREMIÈRE PARTIE
  • I. LA GARE DE BANLIEUE
  • II. CORRESPONDANCE
    DE LA FAMILLE POTSCHEWSKI
    • 1. Lettre de Thekla P. (quatorze ans, quatre ans d’école primaire, deux ans de lycée classique à Berlin, émigrée alors qu’elle se trouvait en quatrième)
    • 2. La pédiatre à M. Potschewski
    • 3. Pierre (Peter) Potschewski à ses parents
    • 4. La pédiatre à M. Potschewski
    • 5. Monsieur Potschewski à la pédiatre
    • 6. La pédiatre à M. Potschewski
    • 7. Autobiographie de Peter Potschewski, dix ans
  • III. ARRIVÉE ET RÉVOLTE
  • IV. ÉLÉMENTS HISTORIQUES
  • V. LAMPEL FAIT L’INVENTAIRE
  • VI. LE CAMBRIOLEUR
  • VII. MOLL DEVIENT PÉDAGOGUE
  • VIII. NUIT
  • IX. LA MÊME NUIT
    – MOLL PONTIFIE
• DEUXIÈME PARTIE
  • X. PRINTEMPS
  • XI. VISITE DES PARENTS
  • XII. À BAS LES PARENTS !
  • XIII. LE JOURNAL MURAL
  • XIV. LE SINGULIER
  • XV. LE CONCOURS
  • XVI. CONVERSATION DE NUIT
    DANS LA CHAMBRE A
  • XVII. JOURNAL D’ULLRICH
• TROISIÈME PARTIE
  • XVIII. NOUVEAUTÉS
  • XIX. L’« HOMME DE PAIX »
  • XX. PIETE
  • XXI. ULLRICH
  • XXII. POINTS D’INTERROGATION
• GLOSSAIRE
• POSTFACE
  par Henrik Eberle et Julia Killet
  • 1. L’avant-propos de Koestler
  • 2. L’auteur sans répit
  • 3. Le Camarade Lepiaf – un livre chargé
    d’esprit du temps
  • 4. Le chemin de l’auteur
  • 5. Le chemin du manuscrit
• REMERCIEMENTS