Table des matières

• Note du transcripteur
• Quatrième de couverture
• Avant-propos du traducteur
• Prologue
• Nick rentre à la maison
• Mais où tu l'as prise, cette viande, Tony?
• Pendant ce temps, à New York
• Il est onze heures quand Nick se lève d'un bond
• Mister Ceccaroli for you
• L'oncle Sal est venu te trouver?!
• Frank se tourne les pouces et se les regarde
• Pâte d'amande Scali
• Jasmine a passé une demi-heure dans la red room
• Lou est via Pacini
• Dans le hall de l'hôtel, don Giorgino boit bruyamment une gorgée d'orgeat
• Il y a peu, Lou Sciortino Senior vivait encore à Brooklyn
• Nunzio et Agatino sont inquiets
• L'oncle Sal souhaiterait
• Dans l'avion, Chaz est en train de préparer deux Martini
• Excusez-moi, vous devriez être Nickeu, diciu 'u vero
• À Rome, Ceccaroli a bien fait les choses
• Sur la plage de Marzamemi, deux touristes lisent
• Leoluca Favarotta, le frère aîné de Giorgino Favarotta
• À la Pâte d'Amande Scali, Mlle Niscemi est en train de parler au téléphone
• Ce matin, Cettina s'est réveillée d'un bond
• À l'Eden Billards, l'oncle Sal est arrivé avec le costume de gabardine
• Aujourd'hui, Frank s'est aperçu avec horreur
• La Jaguar de don Lou avance en silence
• L'oncle Sal et don Giorgino sont assis sur le siège arrière de la Mécédesse
• Le téléphone sonne, chez Tony
• Sciacca et Longo, souvent on les fait chier
• Pour trouver un noir d'Avola
• La pièce est mal éclairée
• Tony a téléphoné au restaurant chinois de la via Pacini
• L'orgeat de don Giorgino est un rite somptuaire
• Cettina, disgrâce de cette maison et aussi de l'autre!
• Aujourd'hui, à Marzamemi
• Épilogue
• Remerciements