Lovesong : roman Alex Miller traduit de l'anglais (Australie) par Françoise Pertat
Résumé
Au cours de l'été 1946, Dom Pakos et son épouse tunisienne Houria acquièrent un café-restaurant à Vaugirard. Vingt ans plus tard, ce lieu chaleureux s'est imposé comme le point de ralliement des travailleurs immigrés. Lorsque Dom meurt, Houria peut compter sur sa nièce Sabiha, venue du bled pour la seconder. Les deux femmes s'accordent parfaitement. Un jour de pluie, un touriste australien pousse la porte de l'établissement. Avec la belle Sabiha, c'est le coup de foudre. Malgré la nostalgie de John pour sa terre natale, leur mariage multiculturel est harmonieux. Mais un mal le ronge : le couple ne peut avoir d'enfant. Certaine que c'est son époux qui est stérile, et déterminée à avoir la petite fille de ses rêves, Sabiha prend une décision dont l'audace l'étonne. Leur existence en sera bouleversée... L'atmosphère enveloppante d'un café populaire, la sensualité explosive d'une femme, la tendresse d'un homme, le désir d'enfant : Alex Miller capte tout cela avec brio dans ce roman lumineux, porté par des personnages inoubliables.
- Auteur :
- Miller, Alex (1936-....)
- Traducteur :
- Pertat, Françoise
- Éditeur :
- Paris, Phébus, impr. 2012
- Collection :
- Littérature étrangère
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Lovesong
- Description du livre original :
- 1 vol. (283 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm
- ISBN :
- 9782752905062.
- Domaine public :
- Non
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre