Les romans meurtriers Tak-hwan Kim Yeong-Hee Lim (trad.), Françoise Nagel (trad.)
Résumé
En 1778, le soleil de la prospérité brille sur l'ancien royaume coréen de Joseon, mais plus la lumière est vive et éclatante, plus l'obscurité est profonde. Une série de meurtres plonge la capitale dans l'angoisse. Au chevet de chaque victime, a été déposé un livre du romancier le plus populaire de l'époque. Faut-il chercher le coupable parmi les jeunes lettrés, adeptes des sciences venues de Chine, qui veulent être comme la pierre qui frappe ce pays et le réveille ? L'impétueux dosa Yi de la Haute Cour de Justice est chargé de l'enquête. Il n'a que vingt ans, c'est avant tout un guerrier, lui qui babilla ses premiers mots en imitant le sanglot de la flèche volant vers l'ennemi. Commence pour lui la période la plus fascinante et la plus déroutante de son existence, celle où il va se frotter aux complots, aux trahisons, aux guets-apens, frôler la mort et nouer une amitié qui va changer sa vie. C'est une plongée dans un monde où les mots tissent le piège des intrigues politiques et peuvent devenir des instruments de mort. Mais pour capturer un tigre, il faut pénétrer dans sa tanière...
- Auteur :
- Kim, Tak-hwan
- Traducteur :
- Lim, Yeong-Hee ; Nagel, Françoise
- Éditeur :
- Paris, Philippe Picquier, 2010
- Genre :
- Policier
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (502 p.)
- ISBN :
- 9782809701768.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Note historique
- Personnages
- 1. Kim Jin
- 2. L’écartèlement
- 3. L’école de Baektap
- 4. Une première et une deuxième rencontre
- 5. La situation se complique
- 6. Le fou de fleurs
- 7. Destruction de preuves
- 8. Le divin visage de la majesté
- 9. Une étrange demande
- 10. Quel nigaud !
- 11. Une conversation avec Miryeong
- 12. Agression d’un graveur
- 13. La patience est une vertu
- 14. On voit rarement ce qu’on a sous le nez
- 15. Un service
- 16. Les romans meurtriers
- 17. Le vent tourne
- 18. Conversation secrète au Kiroso
- 19. Dans la prison de la haute cour
- 20. La plus grande erreur de ma vie
- 21. L’affaire rebondit
- 22. Le début de la fin
- 23. En prison
- 24. Le dernier carré
- 25. Le dénouement
- 26. Le temps de l’espoir
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre