Chagrins précoces Danilo Kiš trad. du serbo-croate par Pascale Delpech
Résumé
Ce recueil de nouvelles dont le sous-titre est tiré d'un poème de Max Jacob -Pour les enfants et pour les raffinés- raconte une enfance en Europe centrale pendant les années de guerre. Les divagations d'un père persécuté, les premières pulsations de la sensualité dans un paysage cruel et tendre, l'amitié fidèle d'un chien, tout un monde vu par les yeux d'un gamin égaré à la campagne. Portrait d'écrivain en jeune chien.
- Auteur :
- Kiš, Danilo (1935-1989)
- Traducteur :
- Delpech, Pascale
- Éditeur :
- [Paris], Mille et une nuits, 2003
- Genre :
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 124 p. : couv. ill. en coul. ; 20 cm
- ISBN :
- 2842057538.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Mentions légales
- Quatrième de couverture.
- En automne lorsque les vents se lèvent.
- Le château illuminé de soleil.
- La rue des marronniers.
- Le jeu.
- Le pogrome.
- Une histoire qui fait rougir
- Sérénade pour Anna.
- Le pré à l'automne.
- Les fiancés.
- Le pré.
- Les chats.
- Les chercheuses de poux.
- L'histoire des champignons
- Les poires.
- Les chevaux.
- L’homme qui venait de loin.
- Pages d'un album de velours.
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- L'enfant et le chien.
- Lettre
- La harpe éolienne.
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre