Le moulin sur la Floss George Eliot texte présenté, trad. et annoté par Alain Jumeau,...

Résumé

Ce sommet de l'histoire du roman anglais (qui en compte d'ailleurs beaucoup) date de 1860. Le thème principal en est l'amour tragique entre un frère et une sœur, qui se brouillent de longues années pour se réconcilier dans la mort. Entre-temps, la jeune fille a été amoureuse d'un infirme, puis du fiancé de sa cousine : mal lui en prendra. Le meilleur du livre est dans la peinture poétique de l'existence quotidienne la plus humble, dans " le sentiment de la question mystérieuse de la vie humaine et de la vie de la nature, des mystères sublimes auxquels nous participons en le sachant aussi peu que la fleur qui pousse" (Marcel Proust). On aimera ainsi "la nouveauté des images venant d'une vue tendre et neuve des choses".

Auteur :
Eliot, George (1819-1880)
Editeur scientifique :
Jumeau, Alain (1944-....)
Éditeur :
[Paris], Gallimard,
Collection :
Collection Folio
Genre :
Roman
Langue :
français.
Note :
Bibliogr. p. 710-714
Description du livre original :
1 vol. (738 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
ISBN :
2070426270.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Le moulin sur la Floss »

Table des matières

  • Préface
  • Livre I. Garçon et fille
    • Chapitre 1. Devant le Moulin de Dorlcote
    • Chapitre 2. M. Tulliver, du Moulin de Dorlcote, annonce ce qu’il a décidé au sujet de Tom
    • Chapitre 3. M. Riley donne son avis au sujet d’une école pour Tom
    • Chapitre 4. En attendant Tom
    • Chapitre 5. Le retour de Tom
    • Chapitre 6. Les oncles et tantes vont venir
    • Chapitre 7. Entrée en scène des oncles et tantes
    • Chapitre 8. M. Tulliver montre son côté faible
    • Chapitre 9. Visite aux Sapins de Garum
    • Chapitre 10. Maggie se conduit plus mal qu’elle ne s’y attendait
    • Chapitre 11. Maggie tente d’échapper à son ombre
    • Chapitre 12. M. et Mme Glegg chez eux
    • Chapitre 13. M. Tulliver embrouille encore plus l’écheveau de la vie
  • Livre 2. Le temps des études
    • Chapitre 1. Le «premier semestre» de Tom
    • Chapitre 2. Les vacances de Noël
    • Chapitre 3. Le nouveau camarade d’études
    • Chapitre 4. « La jeune pousse de la pensée1 »
    • Chapitre 5. La seconde visite de Maggie
    • Chapitre 6. Une scène d’amour
    • Chapitre 7. Les portes d’or sont franchies
  • Livre III. La mine
    • Chapitre 1. Ce qui s’était passé à la maison
    • Chapitre 2. Les teraphim1, ou divinités domestiques, de Mme Tulliver
    • Chapitre 3. Le conseil de famille
    • Chapitre 4. Une lueur passagère
    • Chapitre 5. Tom s’apprête à ouvrir l’huître
    • Chapitre 6. Tendant à réfuter le préjugé populaire contre le cadeau d’un couteau de poche
    • Chapitre 7. Comment une poule recourt à un stratagème
    • Chapitre 8. Plein jour sur le naufrage
    • Chapitre 9. Un ajout au registre familial
  • Livre IV. La vallée de l’humiliation1
    • Chapitre 1. Une variation du protestantisme inconnue de Bossuet2
    • Chapitre 2. Les épines transpercent le nid dévasté
    • Chapitre 3. Une voix du passé
  • Livre V. Le bon grain et l'ivraie1
    • Chapitre 1. Au Val roux
    • Chapitre 2. La tante Glegg découvre la largeur du pouce de Bob
    • Chapitre 3. Les oscillations de la balance
    • Chapitre 4. Une autre scène d’amour
    • CHAPITRE 5. L’arbre fendu
    • Chapitre 6. Une victoire difficilement acquise
    • Chapitre 7. Le jour des règlements de comptes
  • Livre VI. La grande tentation
    • Chapitre 1. Un duo au paradis
    • Chapitre 2. Premières impressions
    • Chapitre 3. Un moment de confidences
    • Chapitre 4. Frère et sœur
    • Chapitre 5. Où l’on voit que Tom a réussi à ouvrir l’huître
    • Chapitre 6. Illustration des lois de l’attraction
    • Chapitre 7. Retour sur scène de Philip
    • Chapitre 8. Wakem sous un nouveau jour
    • Chapitre 9. La charité en grande toilette
    • Chapitre 10. Le charme semble rompu
    • Chapitre 11. Dans le chemin
    • Chapitre 12. Une réunion familiale
    • Chapitre 13. Emportés par le courant
    • Chapitre 14. Le réveil
  • Livre VII. Le sauvetage final
    • Chapitre I. Le retour au Moulin
    • Chapitre 2. Saint-Ogg prononce son jugement
    • Chapitre 3. Montrant que de vieilles connaissances sont capables de nous surprendre
    • Chapitre 4. Maggie et Lucy
    • Chapitre 5. Le dernier conflit
  • Dossier
    • Chronologie (1819-1880)
    • Notice
    • Bibliographie choisie
      • Œuvres complètes de George Eliot
      • Éditions originales du roman
      • Sources primaires
      • Traduction française
      • Biographie et correspondance
      • Réception du roman
      • Ouvrages critiques
      • Recueils d'articles
      • Articles critiques
      • Filmographie
    • Notes

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre