Résumé

Construire un havre de paix au milieu des combats, quelle étrange entreprise. Surtout de la part d'un Français, et pour le compte d'un général japonais en pleine Seconde Guerre mondiale ! Agathe, une jeune Française, ne sait pas grand chose de cet épisode de la vie de son grand-père quand elle décide de partir pour le Japon. Elle ne connaît pas le pays et sait seulement que sa mère y est née. Elle ne va pas simplement découvrir une belle et tragique histoire d'amour mais surtout ce jardin étonnant édifié par son ancêtre dans la plus pure tradition japonaise. Isabelle Jarry est particulièrement inspirée par la nature dans to"us ses états. Après avoir écrit sur le désert ("Voyage au Ténéré) et la végétation luxuriante du Cambodge ("La Pluie des mangues"), elle trouve ici des accents saisissants pour évoquer la véritable philosophie que constitue l'art des jardins zen, cette capacité de maîtriser la nature, cet hymne à la permanence de la vie, "ce grand mouvement qui pousse à avancer toujours, à poursuivre, tels les nuages courant vers l'inévitable dilution, telle l'eau contournant les obstacles, suivant la pente, allant à l'évidence".