Quand j'étais Jane Eyre Sheila Kohler traduit de l'anglais par Michèle Hechter
Résumé
1846, Manchester. Charlotte veille son père, le révérend Brontë, opéré des yeux. Elle n'a pas encore publié le chef-d'oeuvre qui l'a sacrée romancière. Elle se raconte un amour malheureux, les succès d'Anne et Emily, sa condition de gouvernante, le génie tourmenté de son frère, cette mère disparue trop tôt. Dans la ronde des souvenirs, elle cherche la lumière. Et écrira "Jane Eyre". Portrait gracile d'une femme, d'une fratrie et d'une oeuvre, ce roman-document original happé par une écriture cristalline interroge le mystère impérieux de la création littéraire.
- Auteur :
- Kohler, Sheila (1942-....)
- Traducteur :
- Hechter, Michèle (1952-....)
- Éditeur :
- Paris, 10-18, DL 2013
- Collection :
- 10-18
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Becoming Jane Eyre
- Description du livre original :
- 1 vol. (238 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
- ISBN :
- 9782264060174.
- Domaine public :
- Non
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre