Vengeance en Prada : le retour du Diable Lauren Weisberger Christine Barbaste (trad.)
Résumé
Elle lui a fait faire ses quatre volontés, l’a pliée au moindre de ses caprices, l’a persécutée du matin au soir. Finalement, l’ego de Miranda Priestly, directrice du prestigieux magazine de mode new-yorkais Runway, aura eu raison de la détermination de sa jeune assistante Andrea. Mais, dans l’adversité, il faut savoir faire front et c’est ce qui s’est passé avec Emily, l’assistante qui l’a précédée auprès de Miranda, devenue depuis sa meilleure amie. Fortes de leur expérience auprès de celle qui fait la pluie et le beau temps sur le milieu de la mode, Andrea et Emily ont lancé il y a peu leur propre magazine trendy, The Plunge, spécialisé dans les mariages. D’emblée, c’est la consécration. Eh oui, la roue tourne ! Andy a tout juste 30 ans, elle a du succès et elle est sur le point de se marier. Ses années de calvaire lui paraissent loin désormais. Bien qu’elle fasse toujours attention de se tenir à distance de Miranda. Seulement, cette dernière sait reconnaître une opportunité quand elle en voit une et ce magazine lui fait envie. Autant dire qu’elle ne va pas manquer de se rappeler à leur bon souvenir… La voilà de retour, plus diabolique que jamais !
- Auteur :
- Weisberger, Lauren
- Traducteur :
- Barbaste, Christine
- Éditeur :
- Paris, Fleuve noir, 2013
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (454 p.)
- ISBN :
- 9782265088795.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Chapitre 1 Aussi longtemps qu’elle vivrait
- Chapitre 2 Apprendre à aimer les Hamptons : été 2009
- Chapitre 3 Il n’est plus temps de reculer, cocotte
- Chapitre 4 C’est officiel !
- Chapitre 5 À peine une aventure
- Chapitre 6 Un éloge funèbre n’a jamais tué personne
- Chapitre 7 Il faut que jeunesse se passe
- Chapitre 8 Ni robes Pronuptia, ni gypsophiles, ni souliers à teindre
- Chapitre 9 Virgin piña colada on the rocks
- Chapitre 10 Une paire de peignoirs
- Chapitre 11 Plus, ou moins célèbre que Beyoncé ?
- Chapitre 12 Accusations de harcèlement inventées de toutes pièces, plus une ou deux camisoles de force
- Chapitre 13 Je pourrais aisément être morte d’ici là
- Chapitre 14 Miranda Priestly t’a trouvée resplendissante
- Chapitre 15 Tout faire pour ne pas essayer, c’est encore essayer
- Chapitre 16 Fais-lui passer un essai sur route
- Chapitre 17 Entre James Bond et Pretty Woman, avec un zeste de Mary Poppins
- Chapitre 18 Tais-toi et dégage !
- Chapitre 19 Ceviche et peau de serpent : une soirée d’épouvante
- Chapitre 20 Un container de Botox
- Chapitre 21 Je fais ça pour ton bien
- Chapitre 22 Détails, détails
- Chapitre 23 Mama cougar d’un éphèbe à la peau dorée
- Chapitre 24 C’est tout
- Remerciements
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre