Les désarrois de l'élève Törless : roman Robert Musil trad. de l'allemand par Philippe Jaccottet
Résumé
Ce roman, qui est d'abord une admirable analyse de l'adolescence, relate l'éveil d'une conscience à travers les désarrois intellectuels, moraux et charnels de Törless, élève dans un collège très huppé de la vieille Autriche à la fin du siècle dernier. La cruauté et la brutalité qui les suscitent, et dont les "amitiés particulières" ne sont que l'exutoire, prophétisent les aberrations de l'ère nazie. Musil n'avait que 25 ans lorsqu'il écrivit ce premier roman qui préfigure, par la lucidité et la description des "aspects nocturnes" de l'homme, toute l’œuvre à venir.
- Auteur :
- Musil, Robert (1880-1942)
- Traducteur :
- Jaccottet, Philippe (1925-....)
- Éditeur :
- Paris, Seuil, 1995
- Collection :
- Points
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Traduction de l'ouvrage :
- Die Verwirrungen des Zöglings Törless
- Description du livre original :
- 1 vol. (236 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
- ISBN :
- 2020238136.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- [1]
- [2]
- [3]
- [4]
- [5]
- [6]
- [7]
- [8]
- [9]
- [10]
- [11]
- [12]
- [13]
- [14]
- [15]
- [16]
- [17]
- [18]
- [19]
- [20]
- [21]
- [22]
- [23]
- [24]
- [25]
- [26]
- [27]
- [28]
- [29]
- Postface
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre