Au-delà du lac Peter Stamm traduit de l'allemand par Nicole Roethel
Résumé
Avec ces dix récits, ancrés dans la région du lac de Constance, Peter Stamm renoue avec le genre de la nouvelle, dans lequel il excelle. Variations autour du couple et de la solitude, ces textes conçus comme des instantanés photographiques cadrent un moment de vie sans jamais imposer de jugement ou de résolution définitive : ils capturent quelques pensées et événements flottants au sein d'existences en perpétuel état de tension et d'incertitude. Nouvelles traduites de l'allemand par Nicole Roethel.
- Auteur :
- Stamm, Peter (1963-....)
- Traducteur :
- Roethel, Nicole
- Éditeur :
- [Paris], C. Bourgois, DL 2012
- Genre :
- Nouvelle
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, allemand.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Seerücken
- Description du livre original :
- 1 vol. (174 p.) : couv. ill. en coul. ; 20 cm
- ISBN :
- 9782267022780.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Quatrième de couverture
- Les Estivants
- L'ordre des choses
- Le repas du Seigneur
- Dans la forêt
- Janus
- Le 27 juin
- Le dernier romantique
- La valise
- Sweet Dreams
- Coney Island
- Du même auteur
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre